字典網 >> 國語詞典 >> 拜倒在字典中的解釋

拜倒

拼音：bài dǎo

拜倒詞語分解

拜的解釋拜 bài 表示敬意的禮節：拜手（古代男子跪拜禮的一種）。拜懺。禮拜。回拜。恭敬地：拜託。拜謝。拜讀。拜別。拜謁（a.拜見；b.瞻仰陵墓、碑碣）。行禮祝賀：拜年。拜壽。用一定的禮節授與某種名義或
倒的解釋倒 dǎo 豎立的東西躺下來：摔倒。牆倒了。倒塌。倒台。打倒。臥倒。對調，轉移，更換，改換：倒手。倒換。倒車。倒賣。倒倉。倒戈。正順倒 dào 位置上下前後翻轉：倒立。倒掛。倒影。倒置。把容

[prostrate oneself;fall on one’s knees;grovel] 恭敬地跪下禮拜,比喻崇拜或屈服

拜倒石榴裙下

(1).倒身下拜。指行拜禮。《初刻拍案驚奇》卷二十：“ 張夫人、李尚書、裴夫人俱各紅袍玉帶，率了鳳鳴小姐，齊齊拜倒在地，稱謝洪恩。”

(2).謂欽佩到極點。孫犁 《秀露集·文學和生活的路》：“大作家，多大的作家也是一樣，他不能網羅所有的讀者，不能使所有的讀者都拜倒在他的名下。” 曹禺 《難忘的印度》：“這部不朽的傑作使成千上萬的中國觀眾拜倒。”

prostrate oneself

ひざまずく.ひれ伏す.拜倒在她的石榴裙下／彼女の（ザクロのような）赤いスカートの...

[동사] 엎드려 절하다. 경복(敬服)하다. ｢拜倒石榴裙下; 부인의 발밑에...

動se prosterner;plier les genoux~在某人腳下met...

sich vor jemandem auf die Knie werfen, v...