字典網 >> 國語詞典 >> 半斤八兩在字典中的解釋

半斤八兩

拼音：bàn jīn bā liǎng

半斤八兩的詞義

[half a pound of one and eight ounces of the other;tweedledum and tweedledee] 八兩:即半斤(舊制一斤等於十六兩)。一個半斤,一個八兩,輕重相等。通常比喻彼此不分上下。較多用於貶義

他膽小,我的膽子也不見得大,正是半斤八兩。——葉聖陶《外國旗》

詞語出處

舊制一斤合十六兩，半斤等於八兩。半斤、八兩輕重相等，比喻彼此不相上下。 宋 無名氏 《張協狀元》戲文第二八出：“兩個半斤八兩，各家歸去不須嗔。”《水滸傳》第一○七回：“眾將看他兩個本事，都是半斤八兩的，打扮也差不多。” 洪深 《少奶奶的扇子》第一幕：“假設我看你這個人，同別的男子，半斤八兩，相差不多，那我早就不敢同你親近啦。”

半斤八兩外語翻譯

半斤八兩的相關詞語

  • 半垓的解釋 五千萬。表示數量極多。 元 高文秀 《黑鏇風》第一折：“某（ 宋江 ）聚三十六...
  • 半明半暗的解釋 [partly bright partly dark] 光線不充足
  • 半上的解釋 未全升起。 南朝 梁 蕭子范 《羅敷行》：“城南日半上，微步弄妖姿。” 南朝...
  • 半氣的解釋 半口氣息。 南朝 梁 江淹 《丹砂可學賦》：“懅生死於半氣，惜百年於一光。”...
  • 半閒堂的解釋 南宋 宰相 賈似道 在今 杭州市 西湖 葛嶺 修建的別墅。 宋 周密 《齊...
  • 半路修行的解釋 見“ 半路出家 ”。
  • 半死半生的解釋 (1).未全死。 漢 枚乘 《七發》：“ 龍門 之桐，高百尺而無枝……其根半死...
  • 半低不高的解釋 中等；不高不矮。《醒世恆言·賣油郎獨占花魁》：“ 四媽 道：‘我們行戶人家，到...
  • 半壁廂的解釋 旁邊，一邊。 元 無名氏 《看錢奴》第三折：“這的是雕樑畫棟聖祠堂，又不是錦帳...
  • 半老徐娘的解釋 [an elder woman who has past her prime] ...
  • 半熟練的解釋 [semi-skilled] 懂了一點技術,不完全熟練
  • 半文不白的解釋 [confused linguistic style] 在語體文中夾雜一些文言詞...