字典網 >> 國語詞典 >> 報曉在字典中的解釋

報曉

拼音：bào xiǎo

報曉詞語分解

報的解釋報（報） bào 傳達，告知：報告。報喜。報捷。報考。報請（用書面報告向上級請示）。報廢。傳達訊息和言論的檔案、信號或出版物：簡報（文字較短、內容簡略的書面報告，印發給有關部門）。電報。情報。晚報
曉的解釋曉（曉） xiǎo 天明：曉市。拂曉。破曉。報曉。知道，懂得：曉暢。曉得。分曉。使人知道清楚：曉示。曉諭。筆畫數：10；部首：日；筆順編號：2511153135

[announce the dawn;herald the break of day] 用聲音使人知道天亮了

金雞報曉

報告天明。唐李紳 《憶春日太液亭候對》詩：“宮鶯報曉瑞煙開，三島靈禽拂水迴。”《秦併六國平話》卷中：“驛馬嘶風，鄰雞報曉。” 郭小川 《向困難進軍》詩：“仿佛，只要報曉的鐘聲一響，神話般的奇蹟，就象彩霞似出地現在天邊。”

crow; herald the break of a day

夜明けを知らせる.晨雞報曉／ニワトリが時をつげる.遠遠傳來報曉的鐘聲／遠くから夜...

[동] (소리로 사람에게) 날이 밝았음을 알리다. 새벽을 알리다.遠遠傳來...

動annoncer l'aurore

den Tagesanbruch melden, den Morgen ankü...