字典網 >> 國語詞典 >> 避重就輕在字典中的解釋

避重就輕

拼音：bì zhòng jiù qīng

避重就輕的描述

[avoid the heavy and choose the light;choose esier way] 躲開重要的,承擔次要的,也指迴避要害問題,只談無關重要的

詞語出處

(1).謂避開較重的責任，揀輕的承擔。《唐六典·工部尚書》：“少府監匠一萬九千八百五十人，將作監匠一萬五千人，散出諸州，皆取材力強壯，技能工巧者，不得隱巧補拙，避重就輕。”《大明律附例》卷四：“凡軍民驛灶醫卜工樂諸色人戶，並以籍為定，若詐冒脫免，避重就輕者，杖八十。” 徐特立 《紀念“五四”對青年的希望》：“如果避重就輕，棄難擇易，則將一事無成。”亦作“ 避重逐輕 ”。《元典章·兵部三·站戶別投戶事》：“各站額設車正貼人戶，有近上富實，有丁力站戶，避重逐輕，或弟或兄，擅自將本戶分房家口。”

(2).謂躲開要害問題，只談次要的事。《紅樓夢》第一○二回：“想是忒鬧得不好，恐將來弄出大禍，所以借了一件失察的事情參的，倒是避重就輕的意思，也未可知。” 清 吳熾昌 《客窗閒話續集·義盜》：“我因盜黨採花，必敗，避重就輕，故認此案。” 草明 《乘風破浪》第十五章：“他不敢無保留地揭發 老馮 ，只是避重就輕，因此他也受到同志們的嚴肅的批評。”

避重就輕外語翻譯

避重就輕的相關詞語

  • 避亂的解釋 躲避戰亂。《三國志·吳志·諸葛瑾傳》：“ 諸葛瑾 字 子瑜 ， 琅邪 陽都...
  • 避趨的解釋 離開與接近；避退與向前。 明 海瑞 《贈參戎以吾晏公改西海序》：“又不曉於 司...
  • 避案的解釋 指罪犯作案後逃避追究。 李劼人 《死水微瀾》第五部分二：“與 成都 滿城裡 的...
  • 避塵的解釋 (1).《晉書·王導傳》：“時 亮 ﹝ 庾亮 ﹞雖居外鎮，而執朝廷之權，既據上...
  • 避煩斗捷的解釋 謂避開煩難而比賽簡捷。 清 薛福成 《選舉論下》：“惟小楷試帖，一望可知優劣，不...
  • 避閃的解釋 謂迅速側轉身子向旁邊躲避。 賈植芳 《人生賦》：“一邊向副官避閃的費力地挪著身子...
  • 避羞的解釋 猶怕羞。 清 李漁 《閒情偶寄·聲容·眉眼》：“婦人避羞，目必下視。”
  • 避縮的解釋 躲避退縮。 宋 強至 《送章傳道東歸三十八韻》：“二 章 初交鋒，懦氣令避縮。...
  • 避秦客的解釋 指隱士或躲避戰亂的人。 元 鄧文原 《趙乾＜春山曲嵨圖＞》詩：“往來豈是避 秦...
  • 避兵的解釋 (1).謂躲避戰亂而移居他處。 漢 焦贛 《易林·無妄之謙》：“東行避兵，南...
  • 避李的解釋 《舊唐書·李泌傳》：“﹝ 泌 ﹞權逾宰相……尋為中書令 崔圓 、倖臣 李輔國 ...
  • 避世金馬的解釋 《史記·滑稽列傳》：“﹝ 東方朔 ﹞時坐席中，酒酣，據地歌曰：‘陸沉於俗，避世...