字典網 >> 國語詞典 >> 成全在字典中的解釋

成全

拼音：chéng quán五筆：dnwg

成全詞語分解

成的解釋成 chéng 做好，做完：成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁（儒家主張的成就仁德）。成人之美。玉成其事。事物發展到一定的形態或狀況：成形。成性。成人。自學成才。蔚然成風。變為：長成。
全的解釋全 quán 完備，齊備，完整，不缺少：齊全。完全。智勇雙全。求全責備。整個，遍：全部。全國。全民。全神貫注。全心全意。都：代表全來了。使不受損傷：保全。姓。齊都筆畫數：6；部首：入；

(1) [help sb.to achieve (his aim);help sb.to succeed]∶幫助人使實現某種願望

成全這門親事

(2) [complete;make the best of] [書]∶完滿無缺

人之立功,豈不期於成全耶

(1).圓滿無缺。《史記·范雎蔡澤列傳》：“夫人之立功，豈不期於成全邪？”

(2).謂撫育成人。明李贄 《覆士龍悲二母吟》：“ 翰峰先生沒而後招壻姓張者入贅其家，生兩兒，長養成全，皆安人顧氏與其妹李氏鞠育提抱之力。”

(3).謂幫助別人達到目的。《水滸傳》第二回：“教頭今日既到這裡，一發成全了他亦好。”《老殘遊記》第十六回：“這是你的一片孝心，本縣也沒有個不成全你的。” 張天翼 《包氏父子》五：“﹝ 老包 ﹞接著談到送兒子上學不是容易的事，全靠幾位知己朋友成全他。”

(4).製成。孫犁 《鄉里舊聞（二）》：“附近村莊人家有些零星木活，比如修整梁木，打做門窗，成全棺材，就請他去做。”

help sb. to fulfill his wishes

（ある目的を達成するよう）助ける,盡力する,世話をする,面倒をみる.他想成全這個...

[동] (목적을 이룰 수 있도록) 돕다.他成全了我們的婚事。 - 그는 우리...

動aider qn à réussir

(Verb)jem etw ermöglichen