痴男怨女
拼音：chī nán yuàn nǚ
痴男怨女詞語分解
- 怨女的解釋 (1) [old maiden] 到結婚年齡而未有婚配的女子怨女曠夫(2) ;指年長的宮女死囚四百皆
痴男怨女的意思
[infatuated man and woman] 痴情相愛的男女青年
因數十年前,誤辦一宗公案,害許多痴男怨女,都湮埋在這恨水愁山,泉淚冤海。——《花月痕》四十三回
詞語出處
亦作“痴男怨女”。謂沉迷於愛情而有怨恨的男女。《紅樓夢》第五回：“痴男怨女，可憐風月債難償。”《花月痕》第四三回：“因數十年前誤辦一宗公案，害許多痴男怨女都淹埋在這恨水愁山，淚泉冤海。” 秦牧 《藝海拾貝·並蒂蓮的美感》：“《牡丹亭》曾經使 明 清 時代好些痴男怨女感動得死去活來。”
痴男怨女外語翻譯
- “痴男怨女”的韓文翻譯
[명사] 치정(癡情)에 빠진 남녀.
痴男怨女的相關詞語
- 痴絕的解釋 《晉書·顧愷之傳》：“ 愷之 在 桓溫 府，常云：‘ 愷之 體中痴黠各半，合而...
- 痴兒的解釋 (1).俗言庸夫俗子。 宋 黃庭堅 《登快閣》詩：“痴兒了卻公家事， 快閣 東...
- 痴立的解釋 亦作“痴立”。凝神站立；呆立。 應修人 《落花》詩之二：“石畔水涯是我家，柳蔭痴...
- 痴頑老的解釋 見“ 痴頑老子 ”。
- 痴車的解釋 古時一種搬運巨石大木的車。 宋 孟元老 《東京夢華錄·般載雜賣》：“又有載巨...
- 痴人說夢的解釋 [idiotic nonsense;lunatic ravings] 原指對痴人...
- 痴小的解釋 幼稚；幼弱。 唐 王建 《送韋處士老舅》詩：“憶昨痴小年，不知有經籍。” 唐 ...
- 痴愛的解釋 [carry the torch] 深深愛上,尤指沒有成功或得不到反應的愛
- 痴床的解釋 亦作“ 痴牀 ”。 唐 代侍御史食座之南所設橫榻。謂坐此床使人驕倨如痴，故稱。《...
- 痴肉團的解釋 比喻動物。
- 痴絶的解釋 1.《晉書．顧愷之傳》:"愷之在桓溫府﹐常雲:'愷之體中痴黠各半﹐合而論之﹐正得...
- 痴雲膩雨的解釋 見“ 痴雲騃雨 ”。