擔子

擔子的簡單解釋

(1) [a carrying pole and the loads on it]∶扁擔和掛在兩頭的東西的總稱

(2) [load;burden]∶難以負擔的、令人吃力的責任

日常工作的沉重擔子

詳細解釋

(1).扁擔和掛在兩頭的東西。特指貨擔。《二十年目睹之怪現狀》第五二回：“旁邊是一個賣湯圓的擔子。” 聞一多 《罪過》詩：“老頭兒和擔子摔一交，滿地是白杏兒紅櫻桃。” 楊朔 《征塵》：“車夫們圍著一架賣甜酒的擔子，蹲著，抽著旱菸。”

(2).比喻擔負的責任。 宋 朱熹 《經筵講義》：“須是認得個仁又將身體驗之，方真箇知得這擔子重，真得是難。” 元 曾瑞 《哨遍·村居》套曲：“身閒才見公途險，累少方知擔子輕。” 巴金 《家》十二：“第二天爹就死了。爹肩膀上的擔子就移到我的肩膀上來。”

(3).一種有坐位而無轎廂的便轎。 宋 王溥 《唐會要·命婦朝皇后》：“其尊屬年老勅賜擔子者，不在此例。”《說郛》卷二四引 宋 孔平仲 《孔氏雜說》：“先是婦人猶乘車輿， 唐 乾元 以來，乃用兜籠，若今之擔子矣。” 清 方以智 《通雅·器用》：“箯輿，編輿也， 晉 以來謂之籃輿，或曰擔子，猶兜子也。”

(4).借指擔夫。 吳組緗 《山洪》二二：“說話之間，那官長吹一聲哨子，擔子們隨即忙著準備妥當。”參見“ 擔夫 ”。

(5).扁擔。 柳青 《銅牆鐵壁》第六章：“ 二木匠 想打破尷尬，開個玩笑，就拿擔子去挑水。”