字典網 >> 國語詞典 >> 顛簸在字典中的解釋

顛簸

拼音：diān bǒ五筆：fhta

顛簸詞語分解

顛的解釋顛（顛） diān 頭頂：華顛。最高最初的部分：顛末（本末）。山顛。傾倒，跌：顛沛。顛倒（d僶）。顛躓。顛覆。顛撲不破。上下跳動：顛簸。古同“癲”，精神錯亂。筆畫數：16；部首：頁；
簸的解釋簸 bò 〔簸箕〕ａ．揚糠除穢、清理垃圾的器具，用竹篾、柳條或鐵皮製成，三面有邊沿，一面敞口；ｂ．簸箕形的指紋（“ 箕”均讀輕聲）。簸 bǒ 用簸箕顛動米糧，揚去糠秕和灰塵：簸谷。顛動搖晃：顛簸

[bump;jolt;toss] 一連串的突上突下的上下震盪

吉普車轉了個彎又顛簸起來了

顛簸碰傷的水果

在波浪中顛簸的小船

(1).上下震盪；不平隱。清曾國藩 《金陵楚軍水師昭忠祠記》：“ 福山之役，輕舟顛簸於海濤颶風之中，須臾沉溺以數百計。” 丁玲 《田家沖》三：“爹將鞭揚了一揚，又趕著牛困難的走去了，在一些不平的土塊之中顛簸的走著。”

(2).困頓挫折。清龔自珍 《十月廿夜大風不寐起而書懷》詩：“平生進退兩顛簸，詰屈內訟知緣因。” 碧野 《憶呂熒》五：“ 呂熒所度過的是曲折的、顛簸的、風浪的一生。”

bump; jolt; thrash; thresh; toss; wallow...

上下に揺れる.船一顛簸她就想吐／船が揺れると彼女は吐きたくなる.ひどく揺れる

[동] (아래위로) 요동하다. 진동하다. 흔들리다.一路顛簸終於到達了目的地...

動agiter;secouer;ballotter;cahoter船在海上~著....

V ruckeln, rütteln, aufwühlen