丟面子
拼音：diū miàn zi
丟面子詞語分解
丟面子的含義
[lose face] 見“丟臉”
詞語出處
丟臉。《花城》1981年第5期：“五一節約我聚餐，我都沒敢去，小氣了不好，大方點又出不起，省得丟面子。”
丟面子外語翻譯
- “丟面子”的英文翻譯
- “丟面子”的日文翻譯
- “丟面子”的法文翻譯
lose face; take-down
面目を失う.醜態を演ずる.顔をつぶす.恥をかく.有了錯誤要作自我批評,不要怕丟面...
“丟面子”的韓文翻譯☞[丟臉]
動perdre la face
丟面子的相關詞語
- 丟包的解釋 (1).舊時江湖上的一種詐欺術。詐欺者遠遠看見有人來，故意把一個包裹拋在路上，然...
- 丟番的解釋 放倒。 元 王實甫 《西廂記》第三本第三折：“向前摟住丟番，告到官司，怕羞了你...
- 丟抹的解釋 妝扮。 元 劉廷信 《折桂令·憶別》曲：“嬌模樣甚實曾丟抹，好時光誰曾受用。...
- 丟窵的解釋 見“ 丟掉 ”。
- 丟人現眼的解釋 [lose face] 〈方〉∶丟臉,出醜
- 丟卻的解釋 拋棄。《白雪遺音·馬頭調·一輪明月》：“莫非他在外，貪戀著野草鮮花，丟卻了奴...
- 丟醜的解釋 [lose face;be disgraced;with egg on one'...
- 丟靈的解釋 活溜；靈巧。《西遊記》第三二回：“﹝啄木蟲兒﹞圜睛決尾性丟靈，辟剝之聲堪聽。”
- 丟心落腸的解釋 [be at ease] [西南方言]∶放心得到這個好訊息,我就丟心落腸,不再掛...
- 丟下耙兒弄掃帚的解釋 放下這樣，又做那樣。比喻事情總做不完。
- 丟失的解釋 [loss] 遺失的事實或情況預防財產丟失或被盜的措施
- 丟盔棄甲的解釋 見“ 丟盔卸甲 ”。