字典網 >> 國語詞典 >> 翻天在字典中的解釋

翻天

拼音：fān tiān

翻天詞語分解

翻的解釋翻 fān 歪倒（d僶），反轉，變動位置，改變：推翻。翻車。翻卷。翻滾。翻騰。翻工。翻閱。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻臉。人仰馬翻。翻江倒海（形容水勢浩大，多喻力量或氣勢非常壯大）。翻雲覆雨（喻
天的解釋天 tiān 在地面以上的高空：天空。天際。天罡（北斗星）。天淵（上天和深淵，喻差別大）。天馬行空（喻氣勢豪放，不受拘束）。在上面：天頭（書頁上面的空白）。氣候：天氣。天冷。季節，時節：冬天。

(1).形容勢盛。宋蘇軾 《和王晉卿送梅花》：“此間風物君未識，花浪翻天雪相激。” 宋范成大 《游仰山謁小釋迦塔訪孚惠二王遺蹟贈長老混融》詩：“祖師抱膝坐古塔，大禪海浪翻天來。”

(2).形容吵鬧得很厲害。如：他們吵個不停，簡直要鬧翻天了。

(3).比喻造反。如：有強大的人民民主專政，極少數敵人休想翻天。

（1）天をひっくり返す.大騒ぎの形容.鬧翻天／上を下への大騒ぎをする.（2）〈喩...

[동사](1) (하늘이 뒤집힐 정도로) 매우 소란을 피우다. ｢吵翻天; ...