扶老攜幼
拼音：fú lǎo xié yòu
扶老攜幼詞語分解
- 扶老的解釋 (1).謂手杖可供老人憑藉扶持。後因用以為手杖的別名。《藝文類聚》卷九二引 漢 應劭 《風俗通》：
扶老攜幼的意思
[holding the old by the arm and the young by the hand;help the aged and young;support the old and carry the young] 扶著老人,攙著小孩子。形容所有的人都出動了,老人、小孩也不例外
未至百里,民扶老攜幼,迎君道中。——《戰國策·齊策》
更多解釋
扶著老人，領著小孩。多形容某些歡迎、投奔、逃亡等場合人們成群結隊而行的情況。《戰國策·齊策四》：“ 孟嘗君 就國於 薛 ，未至百里，民扶老攜幼，迎君道中。” 宋 陳師道 《上元致語》：“扶老攜幼，樂聞鐘鼓之音；疊足排肩，願見衣冠之會。”《三國演義》第四一回：“扶老攜幼，將男帶女，滾滾渡河，兩岸哭聲不絶。”亦作“ 扶老攜幼 ”。 巴金 《滅亡》第十章：“我親眼看見每天早晨那些瘦得和死屍一樣纏著破布的人，拿著破碗碎罐扶老攜幼源源而來。”
見“ 扶老攜幼 ”。
扶老攜幼外語翻譯
- “扶老攜幼”的英文翻譯
- “扶老攜幼”的日文翻譯
- “扶老攜幼”的法文翻譯
bring along with the young and the old
〈成〉年寄りを助け子供の手を引く.[成]老人を助け子供の手を取る
“扶老攜幼”的韓文翻譯【성어】 늙은이를 부축하고 어린이를 이끌다.
soutenir les vieux et emmener les enfant...
扶老攜幼的相關詞語
- 扶路的解釋 (1).相攜於路。 唐 盧照鄰 《哭金部韋郎中》詩：“賀客猶扶路，哀人遂上堂。...
- 扶接的解釋 扶持，幫助。 漢 班固 《白虎通·三綱六紀》：“夫婦者何謂也？夫者，扶也，以...
- 扶舉的解釋 猶扶輿。謂勉強扶持。
- 扶伏的解釋 見“ 扶服 ”。
- 扶轂的解釋 扶翼車輪。 漢 揚雄 《羽獵賦》：“ 齊桓 曾不足使扶轂， 楚 莊 未足以為...
- 扶匡的解釋 (1).猶扶助。 明 何景明 《聞河南捷呈閣內諸公》詩：“中丞兼節制，上宰極扶...
- 扶挽的解釋 攙扶。《萬花樓》第五九回：“又命內侍數人扶挽護持，送他還 南清宮 去。”
- 扶撥的解釋 (1).扶治傾斜。《管子·宙合》：“夫繩，扶撥以為正；準，壞險以為平。”《淮南...
- 扶掖的解釋 [give aid to;help;assist] 扶持,提攜扶掖後學
- 扶婁的解釋 神話傳說中的國名。 晉 王嘉 《拾遺記·周》：“南陲之南，有 扶婁之國 。其...
- 扶丞的解釋 扶助。《漢書·佞幸傳·淳于長》：“會大將軍 王鳳 病， 長 侍病，晨夜扶丞左...
- 扶挮的解釋 有扶手的樓梯。