字典網 >> 國語詞典 >> 合拍在字典中的解釋

合拍

拼音：hé pāi

合拍詞語分解

  • 合的解釋 合 hé 閉，對攏：合眼。合抱。珠連璧合。貌合神離。 聚集：合力。合辦。合股。合資。 不違背，一事物與另一事物相應或相符：合格。合法。情投意合。 應該：合該。合當。“文章合為時而著，詩歌合為時而作”。
  • 拍的解釋 拍 pāi 用手掌打：拍擊。拍掌。拍撫。拍案叫絕。 浪濤衝擊：拍岸。 拍打東西的用具：拍子（亦是計算樂音長短的單位）。 樂曲的節奏：拍節。 攝影：拍攝。拍照。拍片子。 發出：拍發。拍電報。 阿諛，巴結

合拍的含義

[coproduce (a film)] 合作拍攝(電影等);在一起合影(相片)

更多解釋

(1).符合節奏。 清 百一居士 《壺天錄》卷下：“手中胡琴，按板合拍，並無絶續。” 金近 《念不完的第一課》：“聲音大小長短，都得合拍。”

(2).符合；相一致。《古今小說·滕大尹鬼斷家私》：“ 劉氏 聽見 滕爺 言語，句句合拍，分明 鬼谷先師 一般，魂都驚散了，怎敢抵賴。” 清 陳廷焯 《白雨齋詞話》卷二：“ 周公瑾 詞，刻意學 清真 ，句法字法，居然合拍。” 郭沫若 《談詩歌問題》：“它（新詩）和語言的發展，和社會生活紛繁複雜的變化都是合拍的。”

(3).共同攝製。《羊城晚報》1984.9.25：“《擊鼓少年》是 墨西哥 和 西班牙 合拍的一部彩色故事片。”

合拍外語翻譯

合拍的相關詞語

  • 合岸的解釋 猶兩岸。 南朝 梁 何遜 《初發新林》詩：“浮水暗舟艫，合岸喧徒侶。” 唐 ...
  • 合度的解釋 合於尺度、法度；適宜。 漢 陸賈 《新語·思務》：“進退循法，動作合度。” ...
  • 合神的解釋 (1).謂符合玄妙、神奇的事理。《關尹子·九藥》：“唯隨時同俗，先機後事，捐忿...
  • 合不來的解釋 [can not get along well] 性格不合,不能共事或共同生活
  • 契約異的解釋 戰國 惠施 學派的基本觀點。認為一切事物的差別、對立是相對的，強調差異之中有同...
  • 合從的解釋 亦作“ 合縱 ”。1.謂連線直行。《荀子·賦》：“日夜合離，以成文章。以能合從...
  • 合家歡的解釋 [a photograph of a happy family] 〈方〉∶全家老...
  • 合仆的解釋 (1).方言。倒仆；正面朝下地仆倒。 章炳麟 《新方言·釋言》：“《説文》：‘...
  • 合矩的解釋 符合規範。 南朝 梁武帝 《答陶弘景書》：“揚波折節，中規合矩。” 南朝 梁...
  • 合任的解釋 謂聚在一起，同為任俠之事。 漢 王符 《潛夫論·浮侈》：“或以謀姦合任為業，...
  • 合格的解釋 [qualified;up to standard] 合乎一定的標準
  • 合而為一的解釋 合併在一起；合併為一體。《史記·春申君列傳》：“ 秦 楚 合而為一以臨 韓 ...