花天酒地
拼音：huā tiān jiǔ dì五筆：agif
花天酒地的釋義
(1) [indulge in dissipation;lead a life of luxury and debauchery] 縱情恣意於酒色
到京之後,又復花天酒地,任意招搖。——清· 李寶嘉《官場現形記》
(2) ——亦作“酒地花天”
更多解釋
形容沉湎在酒色之中。花，指妓女。 清 郭麐 《摸魚兒》詞：“一篷兒，花天酒地，消磨風月如許。”《二十年目睹之怪現狀》第一回：“爭奈這些人所講的應酬……所講的不是嫖經，便是賭局，花天酒地，鬧個不休。” 姚雪垠 《李自成》第二卷第十七章：“ 南京 秦淮河 一帶仍是花天酒地，聽歌狎妓。”
花天酒地外語翻譯
- “花天酒地”的英文翻譯
- “花天酒地”的日文翻譯
- “花天酒地”的法文翻譯
- “花天酒地”的德文翻譯
indulge in dissipation
〈成〉酒色に溺れた生活の形容.酒色の限りを盡くす
“花天酒地”的韓文翻譯【성어】 주지육림(酒池肉林). 주색(酒色)에 빠진 방탕한 생활.
faire la noce;se livrer à des orgies;se...
ein ausschweifendes Leben führen
花天酒地的相關詞語
- 花部的解釋 指 清 乾隆 年間流行的除崑曲以外的地方戲曲劇種。 清 李斗 《揚州畫舫錄·...
- 花里胡哨的解釋 [showy;gaudy;garish] 形容五顏六色,過分鮮艷穿著打扮上,總是...
- 花束的解釋 成束的花。 冰心 《寄小讀者》十九：“至於泛泛一面的老夫人們，手抱著花束，和我談...
- 花槍的解釋 (1) [a short spear used in ancient times...
- 花花世界的解釋 [the dazzling human world with its myria...
- 花間集的解釋 詞總集。五代後蜀趙崇祚編。十卷。集前有歐陽炯序。選錄晚唐、五代溫庭筠、韋莊等十八...
- 花噪的解釋 見“ 花臊 ”。
- 花麗狐哨的解釋 見“ 花狸狐哨 ”。
- 花嘴花舌的解釋 謂花言巧語，能說會道。《石點頭·瞿鳳奴情愆死蓋》：“那 鳳奴 年已一十五歲，已...
- 花遮柳隱的解釋 形容不讓人看見，悄悄地走。也比喻運行或說話躲躲閃閃，不實在。
- 花腥的解釋 花香。 宋 吳文英 《八聲甘州·靈岩陪庾幕諸公游》詞：“箭徑酸風射眼，膩水染...
- 花紋的解釋 [decorative pattern;figure] 泛指圖案與紋理花紋繁雜