字典網 >> 國語詞典 >> 化險為夷在字典中的解釋

化險為夷

拼音：huà xiǎn wéi yí

化險為夷的解釋

[turn danger into safety;come out safely from danger] 化險阻為平易。亦指轉危為安

化險為夷造句

化險阻為平易；轉危為安。 清 義水 《富爾敦發明輪船彈詞》：“除非將船用鐵做，駕用機器不用人，方才千妥並百穩，化險為夷不受驚。” 胡鄂公 《辛亥革命北方實錄》：“予於是得以化險為夷。” 郭澄清 《大刀記》第十一章：“現在，剛剛挖牆越獄的 梁永生 ，為了掩護階級兄弟們化險為夷安全脫身，他隻身一人又被敵人圍在這座粉坊里。”

化險為夷外語翻譯

化險為夷的相關詞語

  • 化跡的解釋 (1).變化之跡；教化之跡。《後漢書·仲長統傳》：“以為世非 胥庭 ，人乖鷇飲...
  • 化零為整的解釋 [gather parts into a whole] 集中零散的東西,使成為整...
  • 化益的解釋 即 伯益 。《呂氏春秋·求人》：“得 陶 、 化益 、 真窺 、 橫革 、 之...
  • 化誨的解釋 感化教誨。《初刻拍案驚奇》卷三：“舉子見他語言爽快，禮度周全，暗想也不是不可化誨...
  • 化主的解釋 (1).教化之主。佛家對佛的稱謂。《維摩詰經·佛目品》：“隨其心浄，則一切功德...
  • 化杖的解釋 (1).亦作“ 化仗 ”。指古代神話中夸父逐日，其杖化為鄧林的故事。《山海經·...
  • 化覃的解釋 德化廣布。 北周 王褒 《京師突厥寺碑》：“道被寰中，化覃無外。”《宋史·外...
  • 化升的解釋 羽化飛昇。 清 吳薌本 《客窗閒話·神尼》：“來觀神尼化昇者，男女不計其數。...
  • 化俗的解釋 (1).謂風俗受德教而發生變化。 漢 司馬相如 《難蜀父老》：“必若所云，則是...
  • 化居的解釋 指墳墓。 章炳麟 《辨詩》：“銘者自名，器有題署，若士卒揚徽，死者題旌，下及楬木...
  • 化整為零的解釋 (1) [break up the whole into parts](2) 把...
  • 化力的解釋 造化之力。 宋 王明清 《揮麈後錄》卷二：“真天造地設，神謀化力，非人所能為者...