回嗔作喜
拼音：huí chēn zuò xǐ
回嗔作喜詞語分解
- 作喜的解釋 變作笑臉，露出喜色。 明 馮夢龍 《古今譚概·專愚·迂仙別記》：“便回面作喜，拾子更著。”
回嗔作喜的詞義
[turn from angry into happy mood] 由嗔怪轉為喜悅
三娘回嗔作喜道:“如此甚好!”
詞語出處
轉怒為喜。《京本通俗小說·錯斬崔寧》：“那人回嗔作喜，收拾了刀杖。”《西遊記》第五回：“ 大聖 聞言，回嗔作喜道：‘仙娥請起， 王母 開閣設宴，請的是誰？’”《初刻拍案驚奇》卷十一：“那客人回嗔作喜，稱謝一聲，望著渡口去了。”
轉怒為喜。《敦煌變文集·捉季布傳文》：“皇上登時聞此語，迴嗔作喜卻交存。”
回嗔作喜外語翻譯
- “回嗔作喜”的韓文翻譯
【성어】 화를 내다가 기뻐하다.
回嗔作喜的相關詞語
- 回鍋的解釋 [cook again;cook for a second time] 把食品再...
- 回鑣的解釋 猶回馬。鑣，用以鉗馬口，古稱勒，俗稱嚼子。 明 沉德符 《野獲編·鬼怪·奇...
- 回邅的解釋 (1).徘徊不進。 南朝 梁簡文帝 《經琵琶峽》詩：“由來歷山川，此地獨迴邅。...
- 回護的解釋 (1).袒護、庇護。 宋 羅大經 《鶴林玉露》卷十六：“古人是則曰是，非則曰非...
- 回旆的解釋 亦作“ 迴斾 ”。猶回師。《文選·張衡＜西京賦＞》：“巾車命駕，迴斾右移。” ...
- 回拜的解釋 [pay a return visit] 對人來訪後的答謝拜訪
- 回周的解釋 迴旋；反覆。《楚辭·賈誼＜惜誓＞》：“循四極而回周兮，見盛德而後下。” 王逸 ...
- 回放的解釋 已播放過的影視片、錄像等的片段重新播放：精彩鏡頭～。
- 回脖的解釋 即圍脖。 明 沉德符 《野獲編·內閣·貂帽腰輿》：“項繫回脖，冠頂數貂。”...
- 回思的解釋 [recall;call to mind the past] 回想,回憶回思創業...
- 回修的解釋 迂遠，迂迴漫長。《藝文類聚》卷六引 南朝 宋 傅亮 《登龍岡賦》：“眺 江都 之...
- 回採的解釋 [stoping;extraction] 修建巷道後進行的採掘、裝運、支撐等工序...