驚世駭俗
拼音：jīng shì hài sú
驚世駭俗詞語分解
驚世駭俗的簡單解釋
[shock the common customs] 因言行異於常道而震驚世俗
驚世駭俗之舉
詞語出處
亦作“ 驚世震俗 ”。因言行異於尋常而使世俗震驚。 宋 王安石 《餘姚縣海塘記》：“今世吏者，其愚也固不知所為，而其所謂能者，務出奇為聲威，以驚世震俗。” 明 劉基 《賈性之市德齋記》：“隱不必廢其身，醜其名，而後為隱者也……沉湎於酒，不衣冠而處，隱之亂者也。是皆為驚世駭俗，而有害於道。” 清 曾國藩 《覆劉霞仙中丞書》：“古者祭祀必有主婦……自 陽侯 殺 繆侯 而大饗，廢夫人之禮。後世若以主婦承祭，則驚世駭俗。”
驚世駭俗外語翻譯
- “驚世駭俗”的日文翻譯
世を驚かし俗人をびっくりさせる.世間をあっと言わせる.
“驚世駭俗”的韓文翻譯【성어】 (언행이 남달라) 온 세상을 깜짝 놀라게 하다. ＝[驚世震俗]
驚世駭俗的相關詞語
- 驚喜欲狂的解釋 既驚又喜，高興得都要發瘋了。形容喜出望外，過於興奮的情壯。
- 驚慴的解釋 見“ 驚懾 ”。
- 驚醒的解釋 [sleep lightly] 睡眠時容易醒來老年人睡覺很驚醒,稍有響動就能聽見...
- 驚烽的解釋 報警的烽火。驚，通“ 警 ”。《墨子·雜守》：“亭一鼓，寇烽、驚烽、亂烽、傳火...
- 驚賞的解釋 [feel surprised and appreciate] 驚訝讚賞很多人都...
- 驚吉利的解釋 同“ 驚急力 ”。 明 無名氏 《龍門隱秀》第一折：“諕的我驚吉利不敢孜孜看。...
- 驚瀨的解釋 指石上的急流。 唐 韓愈 孟郊 《秋雨聯句》：“牽懷到空山，屬聽邇驚瀨。” ...
- 驚鄂的解釋 見“ 驚愕 ”。
- 驚濤的解釋 [great wave] 令人驚恐的波濤驚濤拍岸。——宋...
- 驚魂不定的解釋 指受驚後心情還沒有平靜下來。
- 驚破的解釋 猶震碎。 唐 白居易 《長恨歌》：“ 漁陽 鼙鼓動地來，驚破《霓裳羽衣曲》。”...
- 驚波的解釋 驚險的巨浪。 漢 張衡 《西京賦》：“散似驚波，聚似巨峙。” 唐 司空圖 《...