字典網 >> 國語詞典 >> 碰巧在字典中的解釋

碰巧

拼音：pèng qiǎo

碰巧詞語分解

碰的解釋碰 pèng 撞擊：碰擊。碰撞。碰壁（喻事情辦不成）。碰碰車。碰釘子。相遇：碰見。碰頭。碰巧。試探：碰運氣。撞筆畫數：13；部首：石；筆順編號：1325143122431
巧的解釋巧 qiǎo 技能好，靈敏：巧妙。巧思。巧勁。巧幹（g刵）。精巧。輕巧。乖巧。心靈手巧。巧發奇中。美好：巧笑（指美好的笑貌）。虛偽（特指語言）：巧言。巧詐。巧辯。巧言令色。恰好：巧合。巧遇。恰

[by chance] 湊巧;恰好

碰巧的擊中

湊巧；恰好。《紅樓夢》第三五回：“你們兩個來的怎么碰巧一齊來了？” 曹禺 《北京人》第三幕：“向菜市買來的菜蔬碰巧就結上一層薄薄的冰凌。” 趙樹理 《楊老太爺》：“念書人腿長－－老師們、同學們人多得很，碰巧了有個連手，說上去就上去了！”

as luck would have it; at it happens; by...

（碰巧兒）折よく.いいあんばいに.末班車已經過去了,但碰巧叫到了一輛出租／終バス...

[부] 공교롭게. 때마침. 우연히. 운좋게.我本來又不知道他會來，碰巧他來了...

副par chance;par coïncidence我~也在那裡.j'ét...

Adj durch ZufallAdj zufälligV zustoß...