字典網 >> 國語詞典 >> 傾囊在字典中的解釋

傾囊

拼音：qīng náng

傾囊詞語分解

  • 傾的解釋 傾 （傾） qīng 斜，歪：傾斜。傾側。傾塌。傾圮。傾跌。 趨向：傾向。傾心。傾慕。傾注。左傾。右傾。 倒塌：傾頹。傾覆。傾軋（y?）（在同一組織中互相排擠）。 使器物反轉或歪斜以倒出裡面的東西；引
  • 囊的解釋 囊 náng 口袋：藥囊。探囊取物。囊空如洗。囊括。 〔囊生〕藏語，中國西藏農奴主家的奴隸。亦稱“朗生”。 像口袋的東西：膽囊。膠囊。囊腫。 囊 nāng 〔囊膪〕豬的乳部肥而鬆軟的肉。 〔囊揣〕ａ

傾囊的含義

[empty one's purse (to help)] 倒出口袋裡所有的錢,比喻盡出所有

傾囊相贈

詞語出處

(1).謂盡出所有。 宋 蘇轍 《王氏清虛堂記》：“ 鍾 、 王 、 虞 、 褚 、 顏 、 張 之逸跡， 顧 、 陸 、 吳 、 盧 、 王 、 韓 之遺墨，雜然前陳，贖之傾囊而不厭，慨乎思其人而不得。” 元 無名氏 《來生債》第二折：“但見個貧的呵，我早則傾囊兒資助。” 清 沉復 《浮生六記·坎坷記愁》：“ 張 亦失館，度歲艱難，商於余，即以余貲二十金傾囊借之。”

(2).猶解囊，出錢。 清 王韜 《淞濱瑣語·李延庚》：“今春讌賞牡丹，亦係六妹傾囊。”

傾囊外語翻譯

  • “傾囊”的日文翻譯
    • 〈書〉有り金をはたく.財布の底をはたく.傾囊相助／有り金をはたいて人のために役立...
    “傾囊”的韓文翻譯
    [동사]【문어】 주머니에 있는 돈을 다 털어 내다. ｢傾囊相付; 갖고 있...

    傾囊的相關詞語

    • 傾渴的解釋 猶渴念。 宋 范仲淹 《與朱氏書》：“三哥秀才，自別傾渴，雅況何如？” 宋 ...
    • 傾竭的解釋 倒盡。指消耗乾淨或全部拿出。《三國志·吳志·華覈傳》：“數興軍旅，傾竭府藏，...
    • 傾慄的解釋 驚懼顫抖。 宋 王讜 《唐語林·補遺一》：“聲如霹靂，聞者莫不傾慄。”
    • 傾酤的解釋 斟酒。 南朝 宋 謝靈運 《擬魏太子鄴中集詩·阮瑀》：“傾酤係芳醑，酌言豈...
    • 傾駭的解釋 驚駭。《史記·大宛列傳》：“見 漢 之廣大，傾駭之。” 唐 韓愈 《謝自然詩...
    • 傾向性的解釋 (1) [tendency]∶在一部文學作品中占主要地位並影響全書結構與內容的觀...
    • 傾昃的解釋 偏斜；不正。 清 黃鷟來 《贈陳省齋》詩之四：“天道有傾昃，我懷何時平！”
    • 傾耳的解釋 謂側著耳朵靜聽。《史記·淮陰侯列傳》：“農夫莫不輟耕釋耒，褕衣甘食，傾耳以待命...
    • 傾跌的解釋 跌倒。 唐 李德裕 《敧器賦》：“如君子之中庸，既滿傾跌。” 明 方孝孺 《...
    • 傾盆的解釋 形容雨勢很猛。 宋 蘇軾 《介亭餞楊傑次公》詩：“前朝欲上已蠟屐，黑雲白雨如傾...
    • 傾杯樂的解釋 亦作“ 傾盃樂 ”。亦省作“ 傾杯 ”。亦省作“ 傾盃 ”。 唐 教坊曲名。後用...
    • 傾返的解釋 形容峰巒險峻，向下傾斜。 北魏 酈道元 《水經注·渭水》：“俗以此山為 吳山...