煞風景
拼音:shà fēng jǐng
煞風景詞語分解
煞風景的簡單解釋
[spoil the fun] 損壞美好的景色。比喻在歡快的場合使人掃興。也作“殺風景”
詞語出處
損壞美好的景色。比喻在興高采烈的場合使人掃興。 唐 李商隱 《雜纂》有《煞風景》(煞,一本作“ 殺 ”)一目,列舉花間喝道、看花淚下、苔上鋪席、斫卻垂楊、花下曬裩、遊春重載、石筍系馬、月下把火、妓筵說俗事、果園種菜、背山起樓、花架下養雞鴨等事。 宋 樓鑰 《次韻沉使君懷浮圖梅花》:“毋庸高牙煞風景,為著佳句增孤妍。” 清 黃景仁 《惱花篇》:“不憂人譏煞風景,焚琴煮鶴寧從同。” 夏衍 《舊家的火葬》:“青蔥的棗園已經變成了煞風景‘繭灶’了。”
煞風景外語翻譯
- “煞風景”的英文翻譯
- “煞風景”的日文翻譯
- “煞風景”的德文翻譯
killjoy
【殺風景】殺風景
“煞風景”的韓文翻譯〔詞組〕 1. 살풍경(殺風景). [매우 단조롭고 흥취가 없거나 몹시 쓸쓸...
(Substantiv)Spielverderber (m)
煞風景的相關詞語
- 煞白的解釋 [ghastly pale;pallid] 慘白,沒有血色他嚇得臉色煞白
- 煞癩的解釋 猶無賴。 明 何良俊 《四友齋叢說·史九》:“ 海剛峯 不怕死……但只是有些...
- 煞賬的解釋 [settle accounts] 結賬,清賬
- 煞水的解釋 去濕氣。《兒女英雄傳》第五回:“僧人五葷都戒,就只喝一口素酒。這個東西冬天擋寒,...
- 煞帳的解釋 結算賬目。
- 煞台的解釋 方言。演出結束;散戲。
- 煞黑的解釋 (天色)全黑。 王統照 《隔絕陽曦》:“他到山還沒黑天,因為一天走路累乏了。一煞...
- 煞手鐧的解釋 殺手鐧。喻出奇制勝的手段和方法。 茅盾 《尚未成功》:“這是夫人的煞手鐧,他萬萬...
- 煞性的解釋 索性;乾脆。《廿載繁華夢》第十四回:“﹝ 傅成 ﹞又忖這個情景,欲望他有怎么好處...
- 煞費心機的解釋 費盡心思。 魏巍 《東方》第三部第十四章:“這個怕死鬼,還真是煞費心機哪!” 徐...
- 煞手鐧的解釋 殺手鐧。喻出奇制勝的手段和方法。 茅盾 《尚未成功》:“這是夫人的煞手鐧,他萬萬...
- 煞年的解釋 年終。 明 周履靖 《錦箋記·爭館》:“從弗回家過夏,解館直到煞年。”