誓不兩立
拼音：shì bù liǎng lì
誓不兩立詞語分解
- 兩立的解釋 [two parties exist at the same time] 雙方並立;同時並存勢不兩立
誓不兩立的含義
立誓不與仇敵共生存於人世間。形容雙方仇恨很深。《三國演義》第四四回：“ 瑜 曰：‘吾與老賊誓不兩立！’”《三俠五義》第四五回：“小弟既來尋找 南俠 ，便與他誓不兩立。” 蕭乾 《未帶地圖的旅人》：“它（社會主義）同民主自由、同個人幸福並不互相排斥、誓不兩立。”
誓不兩立外語翻譯
- “誓不兩立”的英文翻譯
- “誓不兩立”的日文翻譯
irreconcilable; swear not to coexist wit...
〈成〉両立しないことを誓う.敵を滅ぼすか味方が滅ぼされるかどちらかになるまで戦う...
“誓不兩立”的韓文翻譯【성어】 절대로 둘이 같이 한 하늘을 이고 살[양립할] 수 없다고 맹세하...
誓不兩立的相關詞語
- 誓死不渝的解釋 立誓至死不變。 唐 柳宗元 《為裴中丞上裴相乞討黃賊狀》：“陳力之志，誓死不渝...
- 誓日指天的解釋 見“ 誓天指日 ”。
- 誓清的解釋 《晉書·祖逖傳》：“仍將本流徙部曲百餘家渡 江 ，中流擊楫而誓曰：‘ 祖逖 不...
- 誓民的解釋 約束、告戒吏民。《周禮·夏官·大司馬》：“遂以蒐田，有司表貉誓民。”
- 誓墓的解釋 《晉書·王羲之傳》：“時驃騎將軍 王述 少有名譽，與 羲之 齊名，而 羲之 甚...
- 誓戒的解釋 (1).約束訓戒。《周禮·天官·大宰》：“祀五帝，則掌百官之誓戒。” 鄭玄 ...
- 誓眾的解釋 誓師，告戒眾人。《孔叢子·儒服》：“君親素服誓眾於太廟：某人不道，侵犯大國，二...
- 誓天斷髮的解釋 斷髮向天起誓。《新五代史·伶官傳序》：“至於誓天斷髮，泣下沾襟，何其衰也！”亦...
- 誓令的解釋 誓約和命令。《墨子·號令》：“凡有司不使去卒、吏民聞誓令，代之服罪。” 孫詒讓...
- 誓文的解釋 寫著誓言的文書。《舊唐書·則天皇后紀》：“﹝ 聖歷 二年﹞秋七月，上以春秋高，...
- 誓同生死的解釋 [pledge to live and die together] 立志同生共死...
- 誓以皦日的解釋 謂誓同生死，親愛終生。語本《詩·王風·大車》：“穀則異室，死則同穴。謂予不信...