殊不知
拼音：shū bù zhī
殊不知的簡單解釋
(1) [little imagined;hardly realize]∶竟不知道
他還自以為得計,殊不知這樣做反而斷送了自己
(2) [never dreamt]∶竟沒有想到
我以為他還在,殊不知他已經去世了
詞語出處
猶言竟不知。《關尹子·一宇》：“觀道者如觀水，以觀沼為未足，則之 河 、之 江 、之海，曰：水至也。殊不知我之津液、涎、淚皆水。”《新唐書·陳貞節傳》：“ 平子 猥引 僖公 逆祀為比，殊不知 孝和 升新寢， 聖真 方祔廟，則未嘗一日居上也。”《紅樓夢》第四三回：“比如這 水仙庵 裡面，因供的是 洛神 ，故名 水仙庵 。殊不知古來並沒有個 洛神 ，那原是 曹子建 的謊話。”
殊不知外語翻譯
- “殊不知”的日文翻譯
- “殊不知”的德文翻譯
（1）実は…を知らない.意外にも…をご存じない.他總以為自己的中文很好,殊不知強...
“殊不知”的韓文翻譯(1) 전혀 모르다. [다른 사람의 의견의 모순점이나 잘못된 점을 지적하...
(Verb)letztlich nicht wissen
殊不知的相關詞語
- 殊代的解釋 猶絕代。 晉 傅玄 《失題》詩之二：“有女殊代生，涉江採菱花。”
- 殊策的解釋 帝王對臣屬特頒的策書。《文選·謝莊＜宋孝武宣貴妃誄＞》：“慟皇情於容物，崩列辟...
- 殊瑰的解釋 奇偉瑰麗。《呂氏春秋·侈樂》：“ 夏桀 、 殷紂 作為侈樂，大鼓、鐘、磬、管、...
- 殊鄉的解釋 不同的趨向。鄉，通“ 嚮 ”。《文選·揚雄＜羽獵賦＞》：“壯士忼慨，殊鄉別趣，...
- 殊方異域的解釋 殊方：遠方；異域：異邦。泛指遠方或國外。
- 殊尚的解釋 謂崇尚不同。 明 胡應麟 《少室山房筆叢·九流緒論上》：“其言雖歧趣殊尚，推...
- 殊際的解釋 難得的際遇。 明 胡應麟 《少室山房筆叢·經籍會通四》：“勒成一代弘文之典，...
- 殊榮的解釋 [unusual glory] 特殊的榮譽被以殊榮
- 殊說的解釋 異端邪說。《管子·法法》：“私議立則主道卑矣。況主倨傲易令，錯儀畫制，變易風俗...
- 殊尊的解釋 至高無上的地位。 明 唐順之 《請皇太子受朝疏》：“而 文華 受朝之儀，缺而未...
- 殊指的解釋 謂旨意或志趣不同。 漢 王充 《論衡·定賢》：“與世殊指，雖言正是，眾不曉見...
- 殊姿的解釋 [different posture] 不同的姿態憶昔在家為女時,人言舉動有殊姿...