死裡逃生
拼音：sǐ lǐ táo shēng
死裡逃生詞語分解
- 逃生的解釋 [flee for one's life;escape with one's life;fly] 逃
死裡逃生的描述
[behind the perious past;have a narrow escape from danger] 在極危險的處境下幸獲生路
在你我死裡逃生之後
詞語出處
形容從極危險的境遇中逃脫出來。《京本通俗小說·馮玉梅團圓》：“今日死裡逃生，夫妻再合。”《紅樓夢》第五回：“有恩的，死裡逃生；無情的，分明報應。” 沙汀 《航線》：“汽笛哀鳴著，船正預備死裡逃生。”
死裡逃生外語翻譯
- “死裡逃生”的英文翻譯
- “死裡逃生”的日文翻譯
- “死裡逃生”的德文翻譯
barely escape one's life; escape with ba...
〈成〉九死に一生を得る.危うく助かる.命からがら逃げる.命拾いをする.這次得到幸...
“死裡逃生”的韓文翻譯〔성어〕 1. 죽음에서 도망쳐 살아나다.2. (매우 위험한 상황에서 벗어...
mit dem Leben davonkommen
死裡逃生的相關詞語
- 死皮賴臉的解釋 [thick-skinned and hard to shake off] 老著...
- 死者青春長在的解釋 長篇小說。德國西格斯作於1949年。1919年春，年輕的共產黨員埃爾溫慘遭殺害。...
- 死巷的解釋 [blind alley] 一頭已堵住的沒有通道的街巷
- 死僇的解釋 處以戮刑。僇，通“ 戮 ”。《戰國策·趙策一》：“ 襄子 去之，臥三日，使人謂...
- 死諸葛能走生仲達的解釋 三國 時 蜀 軍主帥 諸葛亮 病死軍中。 蜀 將 姜維 等遵 亮 遺命，秘不發喪...
- 死亂的解釋 死於變亂。《漢書·五行志下之下》：“不出七年， 宋 、 齊 、 晉 之君皆將死...
- 死力的解釋 (1) [all one’s strength]∶全身的勁兒下死力(...
- 死寇的解釋 指頑敵。 唐 韓愈 《與鄂州柳中丞書》之二：“豈以為閤下真能引孤軍單進，與死寇...
- 死公的解釋 詈詞。猶言死老頭子。《後漢書·文苑傳下·禰衡》：“後 黃祖 在蒙衝船上，大會...
- 死生交的解釋 指生死不渝的友誼。 清 李玉 《一捧雪·出塞》：“望只望死生交，早拯救斷頭緣...
- 死緩的解釋 [stay of execution;death sentence with a...
- 死期的解釋 死亡的日期。《易·繫辭下》：“既辱且危，死期將至。”《列子·天瑞》：“老無妻...