桃之夭夭
拼音：táo zhī yāo yāo
桃之夭夭詞語分解
- 夭夭的解釋 (1) [luxuriant and beautiful]∶絢麗茂盛的樣子桃之夭夭,灼灼其華。&md
桃之夭夭的詞義
(1).《詩·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其華。” 毛 傳：“桃有華之盛者，夭夭，其少壯也。”後以喻事物的繁榮興盛。《中國近代反帝反封建歷史歌謠選·天地會起義·劫富濟貧》：“桃之夭夭，兄弟盡招。” 程英 註：“這裡取其繁榮茂盛的意思，用來比喻革命隊伍的發展壯大。”
(2).形容逃跑。桃，諧音“逃”。有時含詼諧義。《醒世恆言·盧太學詩酒傲王侯》：“那知 盧才 聽見 鈕成 死了，料道不肯干休，已先桃之夭夭，不在話下。” 明 無名氏 《飛丸記·代女捐生》：“老爺分付殺他，我生怕他桃之夭夭。” 郭沫若 《創造十年》八：“就這樣在那兒住了有一個禮拜光景，工作絲毫也不能做，並連逼在近旁的 太湖 都不曾去過，又只好桃之夭夭了。”此義今多寫作“逃之夭夭”。
桃之夭夭外語翻譯
- “桃之夭夭”的韓文翻譯
【성어】(1) 도요시절. 처녀가 시집가기에 좋은 시절. (2) ☞[逃tá...
桃之夭夭的相關詞語
- 桃夭新婦的解釋 指年少貌美的新婚女子。 清 李漁 《閒情偶寄·演習·變調》：“ 趙五娘 於...
- 桃槐的解釋 漢 代西域國名。《漢書·西域傳上·桃槐國》：“ 桃槐國 ，王去 長安 萬一千...
- 桃枝簟的解釋 桃枝竹編織的蓆子。為席中佳品。 晉 庾翼 《與燕王慕容皝書》：“今致八尺丈二細...
- 桃仁的解釋 桃核里的仁兒。可制食品，可入中藥。 宋 蘇軾 《仇池筆記·王翊夢鹿剖桃核而得...
- 桃花人面的解釋 事本 唐 孟棨 《本事詩》。 崔護 清明京都郊遊，於一庭院，桃花之下邂逅一美妙...
- 桃實圖的解釋 中國畫。近代吳昌碩作。紙本立軸。設色。為大寫意花卉，畫面正中桃樹一株，桃實肥碩，...
- 桃花流的解釋 即桃花水。指春汛。 唐 李白 《荊門浮舟望蜀江》詩：“正是桃花流，依然 錦江 ...
- 桃葉妓的解釋 泛指歌妓。 唐 白居易 《馬墜強出贈同座》詩：“坐依桃葉妓，行呷地黃盃。”參見...
- 桃李滿天下的解釋 唐 狄仁傑 門生眾多，累向 武則天 推薦將相多人，或謂 仁傑 曰：“天下桃李，...
- 桃源的解釋 (1).“ 桃花源 ”的省稱。 南朝 陳 徐陵 《山齋詩》：“桃源驚往客，鶴...
- 桃核扇的解釋 桃核剖開制的容器。形如扇，故名。 唐 段成式 《酉陽雜俎·物異》：“水部員外...
- 桃楫的解釋 桃木製的槳，借指船。 宋 陳師道 《和劉元樂月夜寄賈耘老》：“錦袍有興思 姑孰...