通風報信
拼音：tōng fēng bào xìn
通風報信詞語分解
通風報信的釋義
[divulge secret information;provide sb. with information;tip sb. off] 把機密暗中通知對方
我不相信哪一個還敢去通風報信
詞語出處
暗中傳遞訊息。《黃繡球》第二十回：“那掌柜的説他惡毒，跟手叫送棺材到 陳 府上去的通風報信，一面地保就在內看守了這掌柜的。” 歐陽山 《聖地》一三二：“正是因為我們兩個人有私交，更加因為我一心圖報答，所以我才給你通風報信。”亦作“ 通風報訊 ”。 秦牧 《憤怒的海》六：“ 徐大奎 進城到縣衙門去了， 芹姊 覷了便，才趕回來通風報訊給我們。”
通風報信外語翻譯
- “通風報信”的日文翻譯
- “通風報信”的法文翻譯
〈成〉（一方の）情報・秘密を他方に知らせる.抓住一個給敵人通風報信的壞分子／敵に...
“通風報信”的韓文翻譯【성어】 상대측에 기밀을 누설하다. 몰래 소식을 알려 주다.
révéler une nouvelle(un secret);donner...
通風報信的相關詞語
- 通天拄杖的解釋 牛膝的別名。見 宋 陶穀 《清異錄·藥譜》。
- 通葉的解釋 指某些字改讀某音，使諧韻。 劉師培 《文說·和聲篇》：“後世韻書既設，通葉亦寬...
- 通訊錄的解釋 [address book] 記錄通訊地址的書本
- 通藉的解釋 見“ 通籍 ”。
- 通豁的解釋 開通豁達。 宋 陶穀 《清異錄·齒牙春色》：“ 婁師德 位貴而性通豁，尤善捧...
- 通時達務的解釋 謂了解客觀形勢。 清 陳確 《答沉朗思書》：“而通時達務之士，則又群相驚懼危恐...
- 通水的解釋 (1).疏通水道。 宋 蘇軾 《策斷三》：“而 闔廬 、 夫差 又逞其無厭之求...
- 通首至尾的解釋 從開始到結尾。猶言原原本本。《綠野仙蹤》第八三回：“ 蕙娘 將前前後後，通首至尾...
- 通權達變的解釋 [adaptable to changing circumstance;act ...
- 通帶的解釋 一種中間相通，可以放錢物的腰帶。 艾蕪 《意外》：“ 老李 為慎重起見，就臨時囑...
- 通美的解釋 謂豁達友善。 晉 葛洪 《抱朴子·漢過》：“蓬髮褻服，游集非類者，謂之通美汎...
- 通赤的解釋 猶通紅。 明 何良俊 《四友齋叢說·史十三》：“言罷，面色通赤。” 明 李...