頭破血流
拼音：tóu pò xuè liú五筆：udti
頭破血流詞語分解
- 血流的解釋 [bloodstream] 在循環系統中流動的血液
頭破血流的釋義
[head broken and bleeding;get one's skull cracked;knock one's head against a brick wall] 頭部破損,鮮血流淌。形容慘遭重創,狼狽不堪
詞語出處
形容受到嚴重打擊或遭到慘敗的樣子。 唐 呂道生 《定命錄·桓臣范》：“其婢與夫相打，頭破血流。”《西遊記》第四四回：“照道士臉上一刮，可憐就打得頭破血流身倒地，皮開頸折腦漿傾！” 杜鵬程 《在和平的日子裡》第二章：“某種人，只有當他一次又一次碰得頭破血流的時候，才能變得聰明一點。”亦作“ 頭破血淋 ”。《醒世恆言·徐老僕義憤成家》：“常常打得皮開肉綻，頭破血淋，也再無一點退悔之念，一句怨恨之言。” 瞿秋白 《文藝雜著續輯·＜子夜＞和國貨年》：“受降的主顧那么多，又都是世界上的頭等惡霸，豈有不互相打得頭破血淋的道理。”
頭破血流外語翻譯
- “頭破血流”的韓文翻譯
- “頭破血流”的德文翻譯
【성어】 머리가 깨어져 피가 흐르다; 여지없이 참패를 당하다. →[人仰馬...
der Kopf ist zerschunden, das Blut fließ...
頭破血流的相關詞語
- 頭高的解釋 謂欲望大，要價高。《儒林外史》第十四回：“只是這行瘟的奴才頭高，不知可説的下去。...
- 頭盤的解釋 骰盤，投擲色子所用之盤，古代行酒令時的用具。 唐 劉禹錫 《和牛相公游南莊醉後...
- 頭市的解釋 頭一場交易。 宋 江端友 《牛酥行》：“持歸空慚 遼東 豕，努力明年趁頭市。”...
- 頭兜的解釋 [camail] 通常懸掛在輕鋼盔下的鎖子甲頭兜或護頸
- 頭方的解釋 腦袋方正。比喻鯁直，不隨和。 唐 羅隱 《堠子》詩：“未能慚面黑，只是恨頭方。...
- 頭忽的解釋 方言。指開始入睡到第一次醒來的階段。
- 頭甲的解釋 科舉制度殿試的第一等。分甲之制，始於 宋 太平天囯 八年，當時頭甲有數人，至 ...
- 頭顱的解釋 [head] 人的頭拋頭顱,灑熱血
- 頭茶的解釋 指第一次摘取的春茶。 明 袁宏道 《憩法相》詩：“鞭筍和泥重，頭茶帶紙輕。”
- 頭髮油的解釋 抹在頭髮上的油狀或膏狀化妝品。 張天翼 《移行·包氏父子三》：“這裡東西可多著...
- 頭派的解釋 猶風氣；氣派。《中國歌謠資料·革命世界》：“革命世界，新式頭派，女子解放，自由...
- 頭面禮足的解釋 以頭親尊者之足。為佛教的最敬禮。 晉 法顯 《佛國記》：“ 瞿摩帝 中是大乘學...