徒有虛名
拼音：tú yǒu xū míng
徒有虛名詞語分解
- 虛名的解釋 [undeserved reputation;inflated reputation] 空虛的名稱,
徒有虛名的詞義
[unwarranted reputation] 空有其名聲,毫無實際。亦作“徒有其名”
更多解釋
空有其名聲。謂名不符實。《北齊書·李元忠傳》：“ 元忠 以為萬石給人，計一家不過升斗而已，徒有虛名，不救其弊，遂出十五萬石以賑之。”《三國演義》第九五回：“卻説 司馬懿 回到寨中，使人打聽是何將引兵守 街亭 。回報曰：‘乃 馬良 之弟 馬謖 也。’ 懿 笑曰：‘徒有虛名，乃庸才耳！’” 毛澤東 《改造我們的學習》：“對於徒有虛名並無實學的人，你們看，象不象？”亦作“ 徒擁虛名 ”、“ 徒有其名 ”、“ 徒負虛名 ”。《清朝野史大觀·清朝史料·軍機領袖》：“軍機大臣有時多至六七人，而權實操於領袖，新進者畫諾奉行，徒擁虛名也。” 魯迅 《書信集·致楊霽雲》：“所謂名家，大抵徒有其名，實則空洞，其作品且不及無名小卒！” 茅盾 《子夜》十六：“我知道 趙伯韜 肯放款子，就可惜我這‘紅頭火柴’徒負虛名，和這位財神爺竟沒有半面之交！”
徒有虛名外語翻譯
- “徒有虛名”的韓文翻譯
- “徒有虛名”的法文翻譯
【성어】 텅 빈 이름뿐이다. 한갓 빈이름 뿐. 이름 뿐 실질이 따르지 못...
avoir une réputation surfaite;avoir un ...
徒有虛名的相關詞語
- 徒說的解釋 白說；空說。 明 史叔考 《小措大·旅思》套曲：“夢迷離，空有蝴蝶，好事枉徒...
- 徒勞無益的解釋 [futility;make a futile effort] 白費力氣,沒有一...
- 徒步的解釋 (1) [go on foot]∶用腳行走徒步則汗出。—&mdash...
- 徒庸的解釋 人工。指用工數。《左傳·昭公三十二年》：“ 士彌牟 營 成周 ，計丈數，揣高卑...
- 徒父的解釋 複姓。 戰國 趙 有 徒父祺 。見《史記·趙世家》。
- 徒維的解釋 歲陽名，天干中戊的別稱。《史記·曆書》：“徒維敦牂 天漢 元年。” 司馬貞 索...
- 徒甲的解釋 徒卒和甲士。《司馬法·嚴位》：“位逮徒甲，籌以輕重，振馬譟，徒甲畏，亦密之跪坐...
- 徒流的解釋 徒刑或流刑。《水滸傳》第三五回：“便是發露到官，也只該個徒流之罪，不到得害了性命...
- 徒袒的解釋 見“ 徒裎 ”。
- 徒然的解釋 (1) [only]∶僅僅如此(2) [without cause or rea...
- 徒配的解釋 猶徒流。 宋 周密 《齊東野語·羅春伯政事》：“合從姦罪定斷，徒配施行。”《...
- 徒詩的解釋 不入樂的詩。 宋 程大昌 《考古編·詩論一》：“若夫 邶 、 鄘 、 衞 、...