字典網 >> 國語詞典 >> 歪曲在字典中的解釋

歪曲

拼音：wāi qū五筆：gima

歪曲詞語分解

歪的解釋歪 wāi 不正，偏斜：歪斜。歪曲（q?）。不正當，不正派的：歪理。歪詩。歪才。歪風。側臥休息：我歪一會兒。正筆畫數：9；部首：止；筆順編號：132412121
曲的解釋曲（⑥麯） qū 彎轉，與“直”相對：彎曲。曲折（zh?）。曲筆（ａ．古代史官不按事實、有意掩蓋真相的記載；ｂ．寫文章時故意離題而不直書其事的筆法）。曲肱而枕。曲盡其妙。不公正，不合理：曲說。曲解

[distort;misrepresent;twist] 故意改變或曲解

傳記完全歪曲了他的真正性格

謂故意改變事物的真象或內容。《＜艾青詩選＞自序八》：“這樣的一首詩（《時代》）卻被文痞姚文元之流恣意歪曲，污衊為‘個人主義者自我擴張的嘶喊’，而且明目張胆地說成是一首攻擊延安的詩！”

壞歌曲。蕭軍 《八月的鄉村》七：“他們大聲的罵著……唱歪曲和淫褻的小調。”

distort; pervert; awry; falsify; misrepr...

歪曲する.（事実や內容を）ゆがめる,ひん曲げる.歪曲事實／事実を歪曲する.歪曲作...

[동] (사실이나 내용 등을 전혀 다르게) 해석하다. 왜곡(歪曲)하다.中...

動déformer;dénaturer~事實dénaturer(défo...

(Verb)verzerren, verdrehen, entstellen歪曲...