文不對題
拼音:wén bú duì tí五筆:ygcj
文不對題的詞義
[irrelevant to the subject;be besides the mark;be way off the beam;fly off at a tangent] 文章沒有依照題目去引申發揮,指回答問題不確切
詞語出處
文章內容與題目不符合。亦指話語與話題不合。 魯迅 《華蓋集·十四年的“讀經”》:“以這樣文不對題的話來解釋‘儼乎其然’的主張,我自己也知道有不恭之嫌。” 冰心 《我的學生》:“她睡夢中常說英文--有時文不對題的使人發笑。”
文不對題外語翻譯
- “文不對題”的英文翻譯
- “文不對題”的日文翻譯
- “文不對題”的法文翻譯
- “文不對題”的德文翻譯
irrelevant to the subject
〈成〉(1)文章の內容が題目と合っていない.話のつじつまが合わない.我說的是兒童...
“文不對題”的韓文翻譯【성어】(1) 문장 내용이 제목과 어울리지 않는다. (2) 동문서답하다....
le texte ne correspond pas au sujet;sort...
<成> Das gehört nicht hierher!
文不對題的相關詞語
- 文驟驟的解釋 文縐縐。 元 本 高明 《琵琶記·新進士宴杏園》:“猶骨自文驟驟的。我就這裡人...
- 文界的解釋 文化界、文學界。 黃人 《<錢牧齋文鈔>序》:“蒼茫文界,與神州同在荊榛,不可無...
- 文名的解釋 [the fame of being good at writing;liter...
- 文章四友的解釋 唐 杜審言 善文辭,少與 李嶠 、 崔融 、 蘇味道 齊名,為“文章四友”,世...
- 文武班的解釋 封建皇朝文武百官上朝時排列的班次。《宋史·禮志十九》:“其日,文武班尚書、上將...
- 文光的解釋 (1).錯雜的波光。 唐 李賀 《竹》詩:“入水文光動,抽空緑影春。”(2)....
- 文學家的解釋 從事文學創作或研究的專門家。 魯迅 《而已集·讀書雜談》:“研究文章的歷史或理...
- 文貌的解釋 禮文儀節。《荀子·禮論》:“祭者,志意思慕之情也,忠信愛敬之至矣,禮節文貌之盛...
- 文面的解釋 [tattooed face] 在流放、發配的犯人臉上刺上帶顏色的花紋或圖形,以...
- 文蛤的解釋 一種軟體動物。殼略呈三角形,表面光滑,有斑紋,生活在沿海泥沙中,肉可食。又名花蛤...
- 文心雕龍的解釋 古代文學論著。南朝梁劉勰撰。書寫成於齊末,共十卷五十篇,分上、下編。書中對前代文...
- 文瑤的解釋 有文彩的美玉。 五代 王仁裕 《開元天寶遺事·錦雁》:“奉御湯中以文瑤密石,...