相見恨晚
拼音：xiāng jiàn hèn wǎn
相見恨晚詞語分解
- 相見的解釋 [meet] 彼此會面整個代表團在終點站與他們相見
相見恨晚的含義
(1) [regret not to have known sb. before] 形容一見如故、意氣相投,只恨相見太晚
只樂得貴興手舞足蹈,相見恨晚。——《九命奇冤》
(2) 也作“相見之晚”
寧南以為相見之晚,使參相密。—— 清· 黃宗羲《柳敬亭傳》
詞語出處
只恨相見得太晚。形容一見如故，意氣極其相投。語本《史記·平津侯主父列傳》：“天子召見三人，謂曰：‘公等皆安在？何相見之晚也。’”《花城》1981年增刊第4期：“ 吳非 發現，逗趣地：‘怎么樣， 黎小姐 ，有沒有相見恨晚的意思？’”亦作“ 相逢恨晚 ”。 宋 吳儆 《念奴嬌》詞：“相逢恨晚，人誰道，早有輕離輕折。”
相見恨晚外語翻譯
- “相見恨晚”的韓文翻譯
【성어】 일찍이 만나지 못한 것을 한탄하다. ＝[相知恨晚]
相見恨晚的相關詞語
- 相機的解釋 [watch for an opportunity] 看情況,抓時機相機而動
- 相賊的解釋 相互侵犯、妨害。 漢 王充 《論衡·詰術》：“宅不宜其姓，姓與宅相賊，則疾病...
- 相賣的解釋 相互出賣、背叛。《戰國策·東周策》：“公何不令人謂 韓 魏 之王曰：‘欲 秦...
- 相續的解釋 (1).相繼；前後連線。《漢書·五行志上》：“是時，太后三弟相續秉政。” 唐 ...
- 相表的解釋 相貌；體形。《北齊書·琅邪王儼傳》：“人稱 琅邪王 聰明雄勇，當今無敵，觀其相...
- 相攖的解釋 猶相擾。《莊子·庚桑楚》：“不以人物利害相攖。” 成玄英 疏：“攖，擾亂也。”...
- 相酬的解釋 (1).唱和；酬對。 唐 韓愈 《雙鳥》詩：“還當三千秋，更起鳴相酬。” 宋 ...
- 相籃的解釋 見“ 相藍 ”。
- 相禮的解釋 贊禮。《國語·楚語上》：“問誰相禮，則 華元 、 駟騑 。” 南朝 梁 沉...
- 相船的解釋 舊時迷信，謂觀察船體可斷吉凶。 宋 洪邁 《夷堅丁志·宜黃人相船》：“ 宜黃...
- 相板的解釋 舊謂觀察官員手板以卜休咎。《南史·孝義傳上·庾道愍》：“ 道愍 尤精相板， ...
- 相侔的解釋 亦作“ 相牟 ”。相等；同樣。 隋 江總 《攝山棲霞寺碑》：“地祇來格，天眾追...