字典網 >> 國語詞典 >> 冶容在字典中的解釋

冶容

拼音：yě róng

冶容詞語分解

  • 冶的解釋 冶 yě 熔鍊金屬：冶煉。冶鑄。冶金。 好過分的裝飾打扮（含貶義）：冶容（a.打扮得很妖艷；b.妖艷的容貌）。妖冶。 古同“野”：冶遊（原指春天或節日裡男女出外遊玩，後專指狎妓）。 姓。 筆畫數：7
  • 容的解釋 容 róng 包含，盛（ch唍g ）：容器。容量（li刵g ）。容積。容納。無地自容。 對人度量大：容忍。寬容。 讓，允許：容讓。不容人說話。 相貌，儀表，景象，狀態：容止。容顏。容光。容貌。儀容。軍

冶容的詞義

[seductive looks] 艷麗的容貌

冶容多姿鬢,芳香已盈路。——古樂府《子夜歌》

更多解釋

(1).女子修飾得很妖媚。《易·繫辭上》：“慢藏誨盜，冶容誨淫。” 孔穎達 疏：“女子妖冶其容。”《後漢書·崔駰傳》：“揚娥眉於 復關 兮，犯 孔 戒之冶容。” 李賢 註：“飾其容而見於外曰冶。” 晉 張華 《女史箴》：“冶容求好，君子所讎。” 唐 李白 《贈清漳明府姪聿》詩：“ 趙 女不冶容，提籠晝成群。” 清 李漁 《玉搔頭·擒王》：“一不該冶容惑主，二不該矯詔全貞，三不該懼罪奔亡。”

(2).艷麗的容貌。 漢 袁康 《越絕書·外傳記計倪傳》：“傾城傾國，思昭示於後王；麗質冶容，宜求監於前史。” 晉 葛洪 《抱朴子·暢玄》：“冶容媚姿，鉛華素質，伐命者也。” 唐 權德輿 《八音詩》：“絲淚可銷骨，冶容竟何補。” 明 陸采 《懷香記·醉誤佳期》：“久慕小姐冶容，今夜失於刮目。”《天雨花》第十一回：“既具冶容堪絶色，年當及笄正芳春。”

(3).指美麗的女子。 明 何景明 《七述》：“三五冶容，二八曼姬。”

冶容外語翻譯

冶容的相關詞語

  • 冶藏的解釋 指財貨。 漢 蔡邕 《彭城姜伯淮碑》：“至操動信，邑中化之，外戶不閉，冶藏無隱...
  • 冶袖的解釋 華麗的袖子。 南朝 陳 徐陵 《＜玉台新詠＞序》：“驚鸞冶袖，時飄 韓掾 之...
  • 冶鑄的解釋 [smelt metal and cast utensils] 金屬的冶煉鑄造
  • 冶步的解釋 謂步態妖冶嫵媚。《後漢書·李固傳》：“ 固 獨胡粉飾貌，搔首弄姿，槃鏇偃抑，從...
  • 冶匠的解釋 鐵匠。 汪東 《革命今勢論》二：“工亦有邪許呼負之勞，苟為冶匠，雖暑弗輟，熾炭於...
  • 冶盪的解釋 行為放蕩。 唐 劉軻 《牛羊日曆》：“ 太牢 早孤，母 周氏 ，冶盪無檢，鄉里...
  • 冶艷的解釋 (1) [pretty and coquettish] 謂艷麗異常冶艷出神仙,歌...
  • 冶煉的解釋 [smelt metal]用焙燒、熔煉、電解以及使用化學藥劑等方法把礦石中的金屬...
  • 冶人的解釋 猶冶工。《韓非子·外儲說左上》：“凡刻削者，以其所以削必小，今臣冶人也，無以無...
  • 冶色的解釋 容顏美好。《新唐書·逆臣傳·孫孝哲》：“ 孫孝哲 者， 契丹 部人。母冶色，...
  • 冶山的解釋 山名。在 江蘇省 六合縣 東北，產銅鐵及磁石。相傳為 漢 吳王 濞 鑄錢之...
  • 冶笑的解釋 妖媚的笑。 茅盾 《詩與散文》：“‘你是一天一天的肉感化，一天一天的現實化，一天...