字典網 >> 國語詞典 >> 譯署在字典中的解釋

譯署

拼音：yì shǔ

譯署詞語分解

  • 譯的解釋 譯 （譯） yì 把一種語言文字依照原義改變成另一種語言文字：譯本。譯文。譯註。譯著。譯製。譯音。口譯。筆譯。意譯。直譯。翻譯。 筆畫數：7； 部首：訁； 筆順編號：4554112
  • 署的解釋 署 shǔ 辦理公務的機關：專署。公署。官署。 布置：部署。 簽名，題字：簽署。署名。署字。 暫代：署理。兼署。 筆畫數：13； 部首：罒； 筆順編號：2522112132511

譯署的詞義

清 政府於1861年設立的總理各國事務衙門。 嚴復 《原強》：“海禁大開以還，所興發者亦不少矣：譯署，一也；同文館，二也。”

譯署的相關詞語

  • 譯義的解釋 猶意譯。 章炳麟 《文學總略》：“‘修多羅’者，直譯為‘線’，譯義為‘經’。蓋彼...
  • 譯形借聲的解釋 漢字演變過程中的現象。謂改易字形，同聲假借。 清 龔自珍 《古史鉤沉論三》：“...
  • 譯場的解釋 古代翻譯佛教經籍的機構。有由私人和團體組織者，有以國家之力設立者。分工甚為細密，...
  • 譯書的解釋 (1).古指異域向朝廷修好朝貢時的呈書。因需翻譯，故稱。 唐 王勃 《九成宮頌...
  • 譯語的解釋 (1).異域的語言。 唐 顧況 《送從兄使新羅》詩：“滄波伏忠信，譯語辨謳謡。...
  • 譯長的解釋 古代主持傳譯與奉使的職官。《漢書·西域傳上·鄯善國》：“輔國侯、卻胡侯……各...
  • 譯註的解釋 [translation and annotation] 通常指對古代文獻的翻譯...
  • 譯言的解釋 指翻譯工作者。 北魏 酈道元 《水經注·河水二》：“又西北，逕 狄道 故城東...
  • 譯稿的解釋 [manuscript with another language transl...
  • 譯匠的解釋 翻譯者。 南朝 梁 慧皎 《高僧傳·譯經中·佛馱跋陀羅》：“ 吳郡 內史...
  • 譯經潤文使的解釋 掌管佛經的翻譯和潤色的官。 宋 馬永卿 《嬾真子》卷二：“本朝宰相，銜帶譯經潤...
  • 譯校的解釋 翻譯並校勘。《書林》1986年第2期：“另一方面對採用的作品進行譯校。”