約法三章
拼音：yuē fǎ sān zhāng五筆：xidu
約法三章詞語分解
約法三章的含義
[simple agreement with the people by a new government] 泛稱訂立簡明的條約使人共同遵守
昔高祖約法三章,黎民皆感其德。——《三國演義》
詞語出處
《史記·高祖本紀》：“與父老約，法三章耳：殺人者死，傷人及盜抵罪。”《漢書·刑法志》：“ 高祖 初入 關 ，約法三章。”後謂訂立簡明的條款，以資遵守。《兒女英雄傳》第二二回：“ 安老爺 、 安太太 ，又因姑娘當日在 青雲山莊 ，有一路不見外人的約法三章，早吩咐過公子，沿路無事，不必到姑娘船上去。” 周克芹 《許茂和他的女兒們》：“既是他自己求上門來，總得給他個約法三章。”
約法三章外語翻譯
- “約法三章”的英文翻譯
- “約法三章”的日文翻譯
- “約法三章”的德文翻譯
make a few regulations to be observed by...
〈成〉法律を制定してみんなで守ることを約束すること.簡単な取り決めをすること.『...
“約法三章”的韓文翻譯【성어】 간단한 규정을 약정하다. [한 고조(高祖)가 관중(關中)에 들어...
sich auf einige Bedingungen einigen, Gru...
約法三章的相關詞語
- 約勒的解釋 猶約束。《公羊傳·宣公六年》“然而宮中甲鼓而起” 漢 何休 註：“約勒聞鼓聲...
- 約莫的解釋 亦作“ 約摸 ”。大概；估計。 唐 高適 《自淇涉黃河》詩：“約莫三十年，中心...
- 約正的解釋 舊時地方基層組織的頭目。 清 嚴如熤 《三省邊防備覽·策略》：“既無約正等人...
- 約見的解釋 [arrange an interview] 預先約定時間會見(多用於外交場合)...
- 約從的解釋 (1).邀約合縱。 戰國 時 齊楚 等國聯合抗 秦 稱合縱。《戰國策·秦策一》...
- 約儉的解釋 簡約省儉。《漢書·杜鄴傳》：“竊見陛下行不偏之政，每事約儉，非禮不動，誠欲正身...
- 約士的解釋 太平天囯 稱科舉鄉試中式者為約士。 太平天囯 洪仁玕 《英傑歸真》：“官爵既明...
- 約禮的解釋 (1).用禮約束自己。語本《論語·雍也》：“君子博學於文，約之以禮。” 清 ...
- 約集的解釋 [meet by appointment;gather] 邀集到一塊
- 約略的解釋 [roughly;approximate] 大概;大略約略估計
- 約齎的解釋 輕裝。《新唐書·侯君集傳》：“我若約齎薄之，不戰縛虜矣。”《新唐書·侯君集傳...
- 約結的解釋 (1).結盟，訂約。《荀子·王霸》：“約結已定，雖睹利敗，不欺其與。”《漢書·...