字典網 >> 國語詞典 >> 責備在字典中的解釋

責備

拼音：zé bèi五筆：gmtl

責備詞語分解

責的解釋責（責） zé 分內應做的事：責任。盡責。負責。職責。專責。責無旁貸。要求：責求。責令。責成。指摘過失：責備。責怪。斥責。責罰。譴責。質問，詰問：責問。責難。責讓。舊指為了懲罰而打：鞭責。杖
備的解釋備（備） bèi 完全，應有的都有了：具備。完備。求全責備（要求全面、完美）。事先安排好：預備。防備。準備。籌備。備案（向主管機關做書面報告，以備查考）。備註。備忘錄。設施：設備。裝備。軍備。

[reproach; blame; reprimand] 埋怨他人或自責

受到良心責備

(1).以盡善盡美要求人。《淮南子·氾論訓》：“是故君子不責備於一人。”《新唐書·太宗紀贊》：“然《春秋》之法，常責備於賢者。” 清姚鼐 《柬王禹卿病中》詩：“依違見事信為遲，責備時賢毋乃重。”

(2).批評；指摘。《明史·周宗建傳》：“時遼事方棘，上疏責備輔臣。”《三俠五義》第四回：“老爺聞聽心中暗想：‘既是儒流讀聖賢之書，焉有攻乎異端之理，待我出去責備他一番。’” 夏丏尊葉聖陶 《文心》四：“我剛才說你們表達感情不充分，這是深一層的責備。”

blame; condemn; accuse; criminate; remon...

責める.とがめる.非難する.應該設法補救,不要互相責備／互いにとがめ合ったりしな...

[동] (지적하여) 꾸짖다. 책하다. 나무라다.父親居然對此沒有說一句責備的...

動reprocher;blâmer不要為了這樣一個小錯就~她.ne lui r...

S BeschimpfungS SchelteS VorwurfV an...