不費吹灰之力

不費吹灰之力的解釋

形容事情做起來非常容易，不花一點力氣。

成語出處：

清·夏敬渠《野叟曝言》第四十五回：“依小道愚意，等他到了遼東，有了收管，去擺布他，真不費吹灰之力。”

成語例句：

他一聽見老殘一封書去，撫台便這樣的信從，若替他辦那事，自不費吹灰之力，一定妥當的，所以就迷迷價笑。

繁體寫法：

不費吹灰之力

注音：

ㄅㄨˋ ㄈㄟˋ ㄔㄨㄟ ㄏㄨㄟ ㄓㄧ ㄌㄧˋ

不費吹灰之力的近義詞：

1. 輕而易舉 不需要作多大的努力就能辦到或對付能夠輕而易舉地獲得總統職位輕而易舉地獲勝了
2. 舉手之勞 指輕微的勞動
3. 易如反掌 像翻一下手掌那樣容易,比喻事情極容易做易如反掌,何往不至。《北史·裴陀傳附裴矩》

不費吹灰之力的反義詞：

1. 難於登天

成語語法：

複句式；作謂語、分句；形容做事容易

常用程度：

常用成語

感情*色彩：

中性成語

成語結構：

動賓式成語

產生年代：

近代成語

英文翻譯：

effortlessly <as easy as to blow away the dust; with the slightest effort>

俄語翻譯：

лéгче лёгкого

日文翻譯：

やすやすと，極(きわ)めてたやすく，朝飯前(あさめしまえ)だ

其他翻譯：

<法>facile comme souffler la poussiere <sans (le moindre) effort>

成語謎語：

最輕鬆的工作

歇後語：

三個指頭拾田螺