安徒生童話(第2頁)：

• 織補針

  從前有一根織補衣服的針。作為一根織補針來說，她倒還算細巧，因
• 區別

  那正是五月。風吹來仍然很冷；但是灌木和大樹，田野和草原，都說
• 跳蚤和教授

  從前有一個氣球駕駛員；他很倒霉，他的輕氣球炸了，他落到地上來
• 夏日痴

  （註：這是照原文Ｓｏｍｍｅｒｇｊａｅｋｋｅｎ直譯出來的。“夏
• 風所講的關於瓦爾德瑪多伊和他的女兒們的事

  　　風颳過草地，草兒便像一泓清水，泛起層層漣漪；若是它刮過了
• 安妮莉絲貝特

  　　安妮·莉絲貝特如奶似血，年輕開朗，長得很好
• 兩兄弟

  　　從前有兩兄弟，一窮一富。富的是個打制金器的，心黑手辣；窮
• 燭

  　　有一支很粗的蠟燭，它清楚自己的價值。　　“我
• 一串珍珠

  　　一　　在丹麥，從哥本哈根通往科緒爾①，現在還只有一條鐵路
• 搬遷日

  　　你當然記得守塔人奧勒①！我曾講過兩次去看望他的情形。現在