阿南西的故事（9）

　　“慢著！讓我想一想，”阿南西說，“為什麼要我代你受累？”
　　“要知道，我們人幹活時，總有別的人要為幹活的人受累的！”阿涅尼說，“你和我一起幹活，也是這樣！如果我砍樹，說什麼你也要為我受累。”
　　“原來如此！你把我當作傻瓜了！”阿南西說，“快把刀交給我！我來砍，你代我受累。”
　　於是，阿南西拿了刀，開始砍樹了。它每砍一下，阿涅尼就喔唷叫一聲。
　　他坐在樹影下面，“累”得直哼，而阿南西砍了一技，又是一枝，總之，它幹得十分起勁，還不知道，已經上當了。
　　樹枝終於砍完了，阿南西又把樹枝紮成一大捆，這時阿涅尼才慢慢站起來，摸著腰，裝著很累的樣子，一邊哼，一邊說：
　　“阿南西，你讓我背樹枝，你該代我受累了！”
　　“朋友，不必！我不是你想像的那種笨蛋，樹枝我來背，你還是代我受累。”阿南西說。
　　阿南西背起一大捆樹枝，向村里走去。阿涅尼一邊走，一邊打著哼哼：
　　“喔唷！阿南西，你輕些！喔唷！”
　　他們到了村里，阿涅尼說：
　　“阿南西，現在你讓我織網咖，你代我受累！”
　　“不、不，”阿南西連忙回答，“你繼續 * 的事：代我受累！”
　　於是阿南西織網，阿涅尼躺在樹影下，閉著眼睛呻吟。阿南西織得滿頭大汗，它看了看躺在近處的阿涅尼，只是砸砸舌頭，直搖頭，想：阿涅尼自以為很聰明，現在可又是呻吟，又是嘆氣，幾乎要累死了！
　　網織好了，阿涅尼站起來，說：
　　“阿南西！我的好朋友，現在，你讓我把網拿到河裡去，你可以代我受累了！”
　　“不行！”阿南西說，“網我自己拿去，你繼續代我受累！”
　　於是，他們一起向河邊走去。阿涅尼對阿南西說：
　　“阿南西，等一下，我們應該好好想一想，這條河裡有鱷魚，曾經咬死過人，我想，你還是讓我到河裡去撤網，如果鱷魚咬我，你就代替我去死！”
　　“什——么？”阿南西叫道，“你放明白點！你說這話，是在騙誰？我下水去，我來放魚網，如果鱷魚咬我，你就代替我去死！”
　　阿南西拿了魚網，走到河裡，把網撒了下去，然後一起回到村里。
　　第二天早晨，他們一起去檢查魚網，裡面只有四條小魚。阿涅尼搶先說：
　　“阿南西，只有四條魚！你拿吧，明天魚多了，我來拿。”
　　阿南西聽了，大為生氣，說：
　　“你把我當作什麼？你以為我是個十足的傻瓜？不，阿涅尼！你拿這四條魚，我明天再拿！”於是阿涅尼拿了魚到城裡去賣了。
　　第二天，他們來到河邊，把網拉起來，一看，阿涅尼說：
　　“你看，只有八條魚！我很高興，今天這么少的魚輪到你拿，我明天的魚一定比今天多一倍！”
　　“等一等！”阿南西說，“你要我今天拿，這樣，你明天好拿更多的魚嗎？不行，今天這些魚也都給你拿！”