海水為什麼鹹（3）

　　“你讓這個鬼東西停下來吧！”他央求著，“你看搞成什麼樣子啦！整個村子都要淹沒了。”
　　可是窮兄弟回答說：
　　“別人的財物我可不能處理。如果你把它完全給了我，那就是另外一回事了。”
　　“你拿去吧，請吧，不過你叫它別再磨啦！”
　　“現在出點力倒是值得的。”窮弟弟說。
　　他從爐子背後拖出來一個大洗衣盆，放在視窗外邊，帶上一根釣竿，坐在洗衣盆里，向財主老爺家航行而去。
　　這時候那座房子泡在牛奶的海洋里一直淹到了房頂。窮兄弟用竿子鉤住了風信旗，穿過煙囪把釣竿伸進屋裡，把磨盤鉤了出來。然後朝著磨底敲了三下，磨盤立刻停止轉動。
　　整個牛奶的海洋漸漸地流入真正的海洋里。只有那些鯡魚陷入草叢和樹叢當中，使得頑童們欣喜若狂，他們在旱地上釣了一整天的魚。
　　從那個時候起，弟弟的日子富裕起來了。
　　不久他給自己蓋了一幢新房子，比哥哥的房子不知要大多少，而已華麗得多。這幢房子矗立在海邊一個山丘上，從地窖開始一直到房頂上的風信旗為止，到處砌滿了光滑的琉璃瓦片和五顏六色的玻璃片。有太陽的白天和有月亮的夜裡，這幢房子都閃射出耀眼的光輝！這可中了漁夫們的心意，因為對他們來說，這幢房子起了燈塔的作用。
　　整個國家，甚至許多別的國家裡，都傳頌著弟弟的盛名，都傳頌著他那盤神磨。
　　一個鹽商聽到了這些訊息，他很想見識見識這盤神磨。他裝備好了自己的大船，航行到弟弟家裡。弟弟接待他如同貴客。他在磨頂上敲了三下，吩咐它多磨一些美味的菜看來招待鹽商，菜飯好得不能再好了。
　　客人吃著喝著，一直盯著磨盤看。
　　“聽說你的磨什麼都磨得出來，是真的嗎？”他問弟弟。
　　“是真的。”主人回答說。
　　“鹽也磨得出來嗎？”
　　“鹽也磨得出來的。”
　　這個時候客人眼裡冒出火來。為了運鹽他過去要航行過海到別的國家去才行。
　　鹽商開始請求主人把磨賣給他，答應出一袋金子。可是弟弟不管怎么說也不同意。
　　夜間，房子裡的人都睡著了，商人悄悄地爬起來，拿起磨就跑。跑得那樣匆忙，連那一袋金子他也忘記帶走了。
　　他跑到自己船上，馬上升起了帆。大船開始駛入大海，鹽商忙著把磨擺在自己面前，在磨頂上敲了三下，吩咐說：
　　“磨出鹽來！”
　　磨盤開始磨了。整個船艙都裝滿了鹽，整個甲板都堆滿了鹽。
　　起初，商人樂得唱起歌來，後來不響了，接著急得淚流滿面。他看得出來，鹽這樣重，大船眼看著要沉下去的，可是那盤磨還是不停地磨出鹽來。
怎么叫它停住呢——商人不知道。
　　大船已經沉到船舷頂上了，還在越來越深地沉入水中。一陣波浪湧來，大船沉入海底。
　　可是磨盤在海底下仍然把鹽磨出來。一直到今天它還在轉動。
　　因此海水是鹹的。