蛇王（非洲）

在河邊的一座村子裡，曾住著兩姐妹。當她們到了該出嫁的年齡時，父親便張羅著給她們找對象。可是，唉，誰也沒找上門來。於是父親決定到別村去，好叫大家知道他有兩個待嫁的女兒。
這天，他乘一條獨木舟，過大河，沿小路，來到一個寨子。這裡看來很富裕，人們對他挺客氣。
“歡迎啊，”他們高聲招呼道，“有什麼訊息嗎？”
“沒啥大不了的事，”他應道，“你們呢？”
“我們的大王想娶親了，”人們回答，“此外，也沒啥值得一提的。”
父親一聽，正中下懷，便對他們說，他第二天就給大王送妻子來。”
他過了河，返回家，心裡甜絲絲的，臉上笑吟吟的，見兩個女兒下地回來，叫住她們，說，“我終於找到一個配作你們丈夫的人了。河對面有個寨子的大王要娶親，送你們哪一個去好呢？”
大女兒搶先說，“當然是我，我是老大嘛。”
“很好，”父親說，“我要把親戚朋友都請來，和吹鼓手們一起送你過門。”
“那您就不必了，”姑娘擺起架子說，“我要一個人去我丈夫家。”
在非洲這一帶，從未聽說新娘子過門沒有親朋好友來唱唱跳跳熱鬧一番的。所以父親聽到女兒說這話，就不由得吃了一驚，雖然他知道這孩子性情從小就孤傲倔強。
“可是，孩子啊，”他勸道，“姑娘出嫁都不是一個人去的，這可是規矩啊。”
“那就讓我來立個新規矩，”姑娘說。“要不能一個人去，我就不去了。”
最後，父親知道，無論怎么勸說，都不會使這孩子改變主意的，便同意讓她一個人去。次日清晨，他把孩子擺渡過河，指明了路徑，就怏怏地轉回來了。
姑娘頭也不回地上了路。沒多久，她在半道上碰到一隻老鼠。老鼠用兩隻後腿立起來，前爪捧在一起，客客氣氣地問：
“願意我給您帶路，去大王的寨子嗎？”
姑娘停都不停，幾乎一腳踩到老鼠身上。她說，“滾遠點！我不要你幫忙。”
她繼續走過去，老鼠在後面吱吱叫道，“該你倒霉！”
走不遠，姑娘碰到一隻青蛙。青蛙正坐在路邊的一塊石頭上。
“願意我給您帶路嗎？”青蛙呱呱呱地說。
“不許你對我說話！”姑娘回答。腳尖一踢，將青蛙從石塊上踢下來。
“我要做大王的妻子了，身價高貴，你這隻小小青蛙攀不上！”
“該你倒霉！”青蛙呱呱呱說著，翻過身爬起來，跳進林子裡去了。
過了一會兒，姑娘走累了，便坐在一棵樹下休息。她聽見遠處羊在咩咩叫喚，接著走來一群羊，趕羊的是個小男孩。
“姐姐，您好！”孩子有禮貌地說。“您是趕遠路的吧？”
“這與你有什麼相關？”姑娘毫不客氣地說。
“我想，您也許帶著乾糧，”孩子說，“希望能給我點吃的，我餓極了。”
“我沒有乾糧，”姑娘說，“就是有，也不想給你。”
孩子失望了，一面趕著羊群，一面回頭說了一句：“該你倒霉！”
姑娘站起來繼續走。突然，她發現來到一位老婦人面前。
“你好啊，我的孩子，”她對姑娘說。“我給你幾句忠告吧：你會碰到幾棵樹，它們會笑話你，可你別去笑它們；你會發現一袋酸牛奶，可你千萬不能吃；你會遇上一個頭夾在腋下的男人，他要是遞給你水，你可一定不要喝。”