我得餵我媽媽（印度）（2）

　　一個馴象員搶先趕到宮殿，激動地對國王說：“來了一隻漂亮的白色大象！世界上最漂亮的大象來了！”
　　國王從寶座上站起來，對他的僕人們命令道：“把城市打扮起來！叫音樂家來，叫花匠來！叫舞蹈家來！叫城裡的人們來！叫孩子們來！在皇宮附近給大象造一個又大又寬的棚子，用五顏六色的布圍起來，用絲綢、旗子和花環來裝飾棚子。要用城市裡最好的稻米來餵我新的王室象！”
　　七天以後，大白象到達了畢納斯。城裡的人們議論著：“多漂亮啊，他走路的姿勢多么優雅，他搖晃耳朵的時候多么高雅：他的身體多么光滑！他長得多么高貴！”
　　當音樂響起來，四周充滿了快樂的歌聲的時候，白象走進了那個特別大的棚子。國王歡迎他說：“歡迎你，森林裡的白象，歡迎！”
　　然後，國王給他一個裝滿米飯的金碗，說：“吃吧，請吃吧！”白象一動也不動。他仍然筆直地站著。“沒有餵我的媽媽，我不吃。”他說。
　　“為了我，至少吃一口吧，大象！”國王說。
　　“不，”大象說，“沒有我媽媽，我什麼也不吃。我的媽媽是個瞎子。
她一定因為我走了而不能行動，站在洞口盼我回去。我能看見她孤苦伶仃地獨自在那裡用樹根打腳的樣子。”
　　國王沉默了一會兒，然後走到他的馴象員和衛兵那兒，說：“把大象帶回森林裡去，帶到他媽媽那兒去。”
　　貴族和平民們聚集在一起，到處是一片歡呼聲。
　　白象於是返回了森林。
　　他又回到荷花湖邊的山洞，他用長鼻子在湖裡吸了一些涼水，當他看見媽媽躺在洞裡的時候，就把涼水噴到媽媽的身上，象媽媽很快站了起來。
　　“多么溫和的雨飄進洞裡來了！”她說，“是不是我的兒子回來了？”
　　“是我回來了。”白象回答，“國王把我放回來了。”
　　瞎媽媽聽到兒子的話非常高興：“願國王長命百歲。”
　　白象用野果和漿果餵他的媽媽，然後他才吃東西。
　　日子平靜而幸福地過去了。
　　在畢納斯，國王常常想起在森林裡的大白象和他的瞎媽媽。“我希望我能住在離那個漂亮的大白象和他媽媽近一些的地方。”他說。
　　國王在森林裡的荷花湖附近建了一個城市。後來，國王每天都和白象和他的媽媽呆一段時候，還送給他們水果、樹根和花。