贈從弟原文
泛泛東流水。磷磷水中石。
苹藻生其涯。
華葉紛擾溺。
采之薦宗廟。
可以羞嘉客。
豈無園中葵。
懿此出深澤。
詩詞問答
問:贈從弟的作者是誰?答:劉楨
問:贈從弟寫於哪個朝代?答:魏晉
譯文和注釋
譯文
山澗里溪水順暢地向東流去,溪水清澈,水中的石頭清晰可見。
苹們這些水草在水邊默默地生長,十分茂盛,隨著微波輕輕蕩漾。
採集它們可以用作宗廟祭祀,可以進獻給尊貴的賓客。
難道沒有菜園中的冬葵這種珍貴的蔬菜可以用來進獻#?這是因為苹們來自幽遠的水澤,更加美好、可貴。
注釋
從(舊讀zòng)弟:堂弟。
泛泛:水流貌。
磷磷:形容石頭色彩鮮明。
蘋(pín)們:水草名,古人常采作祭祀之用。
華葉:花與葉。
羞:通“饈”。嘉客:佳客,貴賓。
懿(yì):美好。
詩詞推薦
名句推薦
- 墉集欺貓鼠,林藏逐雀鸇。
- 寧為太平犬,莫作亂離人!馮夢龍《醒世恆言·卷三》
- 兩句三年得,一吟雙淚流。
- 朝聞道,夕死可矣。孔子弟子《論語·里仁篇》
- 日月盈昃,辰宿列張。周興嗣《千字文·全文》
- 魂來楓葉青,魂返關塞蒙
- 吾生也有涯,而知也無涯。莊子《莊子·內篇·養生主原文》
- 忠臣挾難進之術,吐逆耳之言陳壽《三國志·魏書·辛毗楊阜高堂隆傳》
- 不蔽人之善,不言人之惡劉向《戰國策·楚一·江乙為魏使於楚》
- 一別都門三改火,天涯踏盡紅塵。蘇軾《臨江仙·送錢穆父》






