字典網>> 漢日字典>> B開頭詞條>>堡壘的日文翻譯

堡壘

假名【とりで】拼音:bǎo lěi

日文解釋:

(1)〈軍〉堡塁[ほうるい].トーチカ.
(2)〈喩〉突破し難いもの.進歩的な思想を容易に受けつけない人.
  • 封建堡壘/封建思想のこり固まり.
  • 攻下科學堡壘/科學の堡塁を攻め落とす.難しい科學の課題を解決する.
  • 保守主義的頑固堡壘/保守思想で頭がこちこちになっている人.

相關詞語

  • 街壘日文翻譯 町なかに設けられたトーチカなどの障害物.(街の)バリケード.
  • 地壘日文翻譯 〈地〉地塁.ホルスト.
  • 壘日文翻譯 [GB]3261[電碼]1093(Ⅰ)(れんがや石などを)積
  • 深溝高壘日文翻譯 〈成〉深い堀と高い城壁.防備が堅固である形容.
  • 壁壘日文翻譯 陣営.砦[とりで].現在では対立するものの比喩に用いることが
  • 堡日文翻譯 [GB]1704[電碼]1027“十里堡”のように地名に用い
  • 乾打壘日文翻譯 (1)2枚の板の間に粘土を詰め,打ち固めてから板を引き上げ,
  • 塊壘日文翻譯 〈書〉〈喩〉(胸中に積もっている)鬱憤[うっぷん],または心
  • 堡日文翻譯 [GB]1704[電碼]1027砦[とりで].トーチカ.碉堡
  • 堡日文翻譯 主として地名に用いる.吳W堡/陝西省にある地名.梁溝L堡/河