杯弓蛇影
假名【さっかくしてあわてふためくこと】拼音：bēi gōng shé yǐng日文解釋：
〈成〉杯中の蛇影[だえい].疑心暗鬼して周章狼狽するたとえ.『語源』酒杯に映った壁上の弓を蛇の影と思い,恐ろしさのあまり病みついた人物の故事による.
錯覚して慌てふためくこと
相關詞語
- 後影日文翻譯 （後影兒）後ろ影.後ろ姿.我出來的時候他已經走遠了,只看到了
- 捕風捉影日文翻譯 〈成〉（話や事柄が）雲をつかむように確かでないことのたとえ.
- 造影日文翻譯 〈醫〉レントゲン寫真術.放射線寫真術.造影劑／X線造影剤.
- 暗影日文翻譯 暗影.暗い影.
- 影日文翻譯 [GB]5116[電碼]1758（1）（影兒）（＝影子（1）
- 含沙射影日文翻譯 〈成〉はっきりと名指しせず,それとなく人を誹謗[ひぼう]中傷
- 合影日文翻譯 （1）二人（またはそれ以上）でいっしょに寫真を寫す.合影留念
- 射影日文翻譯 （1）〈數〉射影.投影.（2）【含沙射影】
- 夢幻泡影日文翻譯 〈成〉夢まぼろし.はかない幻想のたとえ.
- 杯水車薪日文翻譯 〈成〉さかずき1杯の水で車に積んだ薪が燃えているのを消そうと