字典網>> 漢日字典>> B開頭詞條>>笨重的日文翻譯

笨重

假名【かさばっておもい】拼音:bèn zhòng

日文解釋:

(1)ばかでかい.かさばって重い.
  • 笨重家具/大きくて重い家具.
  • 身體笨重/體がばかでかい.(2)力のいる.強い力を要する.
  • 笨重的活計/力仕事.
  • 用機器代替笨重的體力勞動/激しい力仕事をしないですむように機械を使う.

かさばって重い

笨重 歡迎訪問字典網

相關詞語

  • 並重日文翻譯 同様に重んずる.兩者並重/両者を同様に重んずる.理論和實踐並
  • 隆重日文翻譯 盛大である.厳かである.堂々たる.隆重的典禮/厳かな式典.隆
  • 淨重日文翻譯 (⇔毛重)正味の重量.純量.每袋淨重五公斤/一袋は正味5キロ
  • 凝重日文翻譯 荘重である.厳かで重々しい.他的神態很凝重/彼の外見はとても
  • 體重日文翻譯 體重.體重增加/體重が増える.體重減少/體重が減る.他體重六
  • 粗重日文翻譯 (1)(聲が)太くて大きい.老遠就聽見了他那粗重的嗓音/遠く
  • 笨鳥先飛日文翻譯 〈成〉のろまの鳥は早めに飛び立つ.行動ののろい人は先に動き出
  • 鄭重日文翻譯 厳かである.厳粛である.まじめである.鄭重表態/厳粛に態度を
  • 里急後重日文翻譯 〈中醫〉裏急後重[りきゅうこうじゅう].渋り腹.
  • 沉重日文翻譯 (1)(目方が)重い.(程度が)甚だしい.抽象的に用いること