病病歪歪

日文翻譯：

（押押浴浴的）長い間病気をして足元がふらつくさま.“病歪歪”ともいう.

• 您歇歇吧!病病歪歪的哪能到地里去?／休んだらどうですか.病気でふらふらしているのに畑仕事なんかに行けるものですか.

病病歪歪漢語解釋：

病病歪歪的意思 形容多病，衰弱無力。 老舍 《龍鬚溝》第一幕：“你教大爺歇歇吧，他病病歪歪的！” 老舍 《四世同堂》一：“兒媳婦的身體又老那么病病歪歪的。”