駁斥
假名【はんばくする】拼音：bó chì日文解釋：
過ちを指摘して反駁する.- 民眾用活生生的事實駁斥了他們的讕言／大衆はなまなましい事実をもって彼らのデマに反駁した.
（1）“駁斥”は反駁すると同時にきびしく叱責することで,強いニュアンスがある.“反駁”は論爭において何かの理由に基づいて他人の意見を否定するだけで,ニュアンスはそれほど強くない.
（2）“駁斥”は敵との戦いや極端に誤った意見に用いることが多く,“反駁”は普通の論爭に用いることが多い.
反駁する
相關詞語
- 駁價日文翻譯 （乙勺兒）値切る.我們儘量少算,請不要駁價了／精いっぱいまけ
- 痛斥日文翻譯 ひどくしかりつける.激しく非難する.痛斥謬論／誤った議論を鋭
- 駁岸日文翻譯 護岸堤.普通は石で築いたもの.
- 罷斥日文翻譯 〈書〉（官職を）罷免する.
- 擯斥日文翻譯 〈書〉排斥する.人についていうことが多い.擯斥異己／異分子を
- 黜斥日文翻譯 退ける.退けて用いない.
- 斥日文翻譯 [GB]1966[電碼]2444（Ⅰ）（1）とがめる.責める
- 申斥日文翻譯 （下の者を）叱責[しっせき]する,しかりつける,どなりつける
- 駁船日文翻譯 はしけ.はしけ（ぶね）
- 排斥日文翻譯 排斥する.退ける.排斥異己／異分子を排斥する.現實主義的創作