不攻自破
假名【みずからぼろをだす】拼音:bù gōng zì pò日文解釋:
〈成〉攻めなくても自ら破滅する.(理論など)反論しなくても自分から崩れ去る.- 這種謠言在事實面前必將不攻自破/こういうデマは反論しなくても事実の前に自滅するに決まっている.
自らぼろを出す
相關詞語
- 不料想日文翻譯 【不料】
- 不到黃河不死心日文翻譯 〈諺〉目的を達するまでは決してあきらめない.
- 不服水土日文翻譯 気候風土になじまない.水が合わない.“水土不服”ともいう.気
- 不見得日文翻譯 (=不一定)…とは思えない.…とは決まっていない.…とは限ら
- 不敗之地日文翻譯 〈成〉不敗の地.我們只有依靠自力更生,才能立於不敗之地/われ
- 不冷不熱日文翻譯 (1)溫度が高くも低くもない.暑さ寒さがちょうどよい.昆明不
- 不輕日文翻譯 軽くない.相當重い.病得不輕/病気がかなり重い.這個工作不輕
- 不關日文翻譯 関連しない.事が及んでこない.不關你的事不用管/君のかかわり
- 不變價格日文翻譯 〈経〉不変価格.GNPを計算したり比較したりするための基準と
- 不勞而獲日文翻譯 〈成〉労せずして利益を得る.働かないで他人の成果をわがものに