愁眉苦臉
假名【うれいにしずんだかおつき】拼音：chóu méi kǔ liǎn日文解釋：
〈成〉心配そうな顔.浮かぬ顔（をする）.憂いに沈んだ顔つき 日文字典
相關詞語
- 愁日文翻譯 [GB]1978[電碼]1935（1）心配（する）.憂える.
- 愁腸日文翻譯 憂える心.愁腸寸斷／憂いで心がさまざまに亂れる.愁腸百結／心
- 死皮賴臉日文翻譯 〈成〉鉄麵皮である.ずうずうしい.厚かましい.死皮賴臉地請求
- 娃娃臉日文翻譯 （娃娃臉兒）子供っぽい顔.童顔.
- 做鬼臉日文翻譯 （做鬼臉兒）おどけた顔をする.あかんべえをする.
- 拋臉日文翻譯 （＝丟臉）メンツを捨てる.顔をつぶす.
- 唱白臉日文翻譯 （⇔唱紅臉）（芝居で奸臣に扮する役者が顔を白く隈取[くまど]
- 遮臉日文翻譯 照れ隠し（をする）.他說這些話不過為了遮臉罷了／彼がそう言っ
- 作臉日文翻譯 （作臉兒）〈方〉心意気を見せる.顔をつぶさないようにする.不
- 撲臉日文翻譯 （撲臉兒）〈口〉（＝撲面）真正面から顔に當たる.熱氣撲臉／熱