字典網>> 漢日字典>> C開頭詞條>>從的日文翻譯

從

拼音:cóng

更多查詢結果:


日文解釋:

[GB]2051[電碼]1783
(Ⅰ)((5),(6),(7)は古くはと発音)(1)(…に)従う.(…に)ついていく.
  • 從師.
  • 從征.
  • 願從其後/そのあとについていきたい.
(2)聞き従う.服従する.
  • 脅從/脅迫されて共犯となる.
  • 從命/命令に従う.
  • 你從不從?/おまえ(言うことを)聞くのか聞かないのか.
  • 言聽計從/言うことは聞き入れ,はかりごとは用いる.信任の厚い形容.
  • 力不從心/やりたいが力が伴わない.手に余る.
(3)従事する.參加する.
  • 從軍.
  • 從商/商業に従事する.
  • 從政/政界に入る.
(4)ある種の方針や態度をとる.
  • 從緩.
  • 從簡/簡単にすます.
  • 生活從儉/生活をつつましくする.
  • 批判從嚴,處理從寬/批判は厳しく,処分は寛大に.
(5)従者.お供.
  • 隨從/お供.
  • 仆從/従僕.召使い.

1.~より.~から.~に基づいて
2.~に從う.~についていく
3.服從する.從う
4.從事する.つく
5.(方針や態度を)とる
6.從者.おつきのもの.お供
7.從屬的な.副次的な
8.父方のいとこ關係を現す
9.かつて.これまで
10.姓

相關詞語