字典網>> 漢日字典>> D開頭詞條>>得來的日文翻譯

得來

拼音:de lái

日文解釋:

(動詞の後に用いて)(a)動作が話し手の方へ向かって來ることができることを表す.
  • 上ˉ得來/上って來られる.
  • 當天回ˉ得來回不來?/その日のうちに帰って來られるか(日帰りできるか).(b)習慣からまた経験・習練が十分で慣れておりできるという意味を表す.
  • 中國菜,你吃ˉ得來吃不來?/中國料理は君食べられますか.
  • 我們這兒的鄉村野戲,你看ˉ得來嗎?/この土地の田舎芝居をごらんになりますか.(c)融和できる意味を表す.動詞は“談、合、處、說”など若干のものに限る.
  • 他們倆很談ˉ得來/あの二人はうまが合う.⇒ ‐【ˉ不來】
 日文字典

相關詞語