獨門獨院

日文翻譯：

（獨門獨院兒）一戸建ての家.
一戶建て

獨門獨院漢語解釋：

獨門獨院的意思 謂一家獨住的一所房屋。《兒女英雄傳》第四回：“ 安公子 雖然生得尊貴，不曾見過外面這些下流事情……每到下店，必是找個獨門獨院。”